Τι σημαίνει το riqueza στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης riqueza στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του riqueza στο ισπανικά.
Η λέξη riqueza στο ισπανικά σημαίνει πλούτος, πλούτος, μαμμωνάς, υλικός πλούτος, πλούτος, το πόσο πλούσιος είναι, πλούτος, το πόσο εύφορος είναι, πορτοφόλι, πλούτη, πλούτος, χλιδή, πολυτέλεια, πόρος, περιουσία, εθνικός πλούτος, ο δρόμος προς τον πλούτο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης riqueza
πλούτοςnombre femenino (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Se podía apreciar la riqueza que tenían por sus lujosas vacaciones. Μπορείς να καταλάβεις ότι έχουν περιουσία από τις πανάκριβες διακοπές τους. |
πλούτοςnombre femenino (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) La riqueza se obtiene mediante la productividad. Ο πλούτος δημιουργείται μέσω της παραγωγικότητας. |
μαμμωνάς
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
υλικός πλούτοςnombre femenino La riqueza no trae necesariamente la felicidad. |
πλούτος(μεταφορικά) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
το πόσο πλούσιος είναι(μεταφορικά) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) El hotel de cinco estrellas es conocido por la riqueza de su decoración barroca. |
πλούτος(experiencia) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) La riqueza de su experiencia es un gran beneficio para sus estudiantes. Ο πλούτος της εμπειρίας της αποτελεί μεγάλο κέρδος για τους φοιτητές της. |
το πόσο εύφορος είναιnombre femenino (tierra) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) La riqueza del suelo en Oriente Medio es perfecta para los cultivos. |
πορτοφόλιnombre femenino (μτφ: οικονομική κατάσταση) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Su herencia le dio una riqueza suficiente para satisfacer todas sus necesidades y caprichos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Αυτό το έξοδο είναι πέρα από τις οικονομικές μου δυνατότητες. |
πλούτηnombre femenino (ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.) Fantaseaba con lo que haría con su riqueza (or: fortuna) si ganase la lotería. Ονειρευόταν τι θα έκανε με τα πλούτη του, εάν κέρδιζε το λαχείο. |
πλούτος
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
χλιδή, πολυτέλεια
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La familia millonaria perdió su opulencia durante la crisis económica. |
πόρος(συνήθως πληθυντικός) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Los recursos de este país incluyen depósitos petroleros y minerales. Οι πόροι αυτής της χώρας περιλαμβάνουν πετρέλαιο και ορυκτά αποθέματα. |
περιουσία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La fortuna de la familia se dividió entre todos los hijos. Η οικογενειακή περιουσία μοιράστηκε ανάμεσα σε όλα τα παιδιά. |
εθνικός πλούτοςnombre femenino |
ο δρόμος προς τον πλούτο(κατά λέξη) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) El éxito de Adriana en su primer negocio la preparó en su camino a la riqueza. |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του riqueza στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του riqueza
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.