Τι σημαίνει το refined στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης refined στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του refined στο Αγγλικά.

Η λέξη refined στο Αγγλικά σημαίνει εκλεπτυσμένος, εξευγενισμένος, καλλιεργημένος, ραφιναρισμένος, ραφινάρω, διυλίζω, βελτιώνω, βελτιστοποιώ, βελτιώνω, εκλεπτύνω, εξευγενίζω, εκλεπτυσμένο γούστο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης refined

εκλεπτυσμένος, εξευγενισμένος

adjective (person: behaviour)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)
Sam has perfect manners; he's very refined.
Ο Σαμ έχει άψογους τρόπους, είναι πολύ εκλεπτυσμένος.

καλλιεργημένος

adjective (person: cultured)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)
Agnes knows a great deal about art and music; she's very refined.
Η Άγκνες γνωρίζει πολλά για τις τέχνες και τη μουσική. Είναι πολύ καλλιεργημένη.

ραφιναρισμένος

adjective (product)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)
Refined foods sometimes have less nutritional value.
Μερικές φορές, τα επεξεργασμένα τρόφιμα έχουν μικρότερη θρεπτική αξία.

ραφινάρω

transitive verb (oil, flour, etc.)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
This factory refines flour.
Αυτό το εργοστάσιο ραφινάρει το αλεύρι.

διυλίζω

transitive verb (petroleum, chemicals)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
This plant refines oil.
Αυτό το φυτό διυλίζει το λάδι.

βελτιώνω, βελτιστοποιώ

transitive verb (process: improve)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
We're refining our recruitment process to make it run more smoothly.
Βελτιώνουμε (or: Βελτιστοποιούμε) τη διαδικασία προσλήψεων για να προχωράει πιο ομαλά.

βελτιώνω

transitive verb (work, etc.: improve, polish)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
This essay isn't bad, but you need to refine it a little more.

εκλεπτύνω, εξευγενίζω

transitive verb (manners, taste: improve, polish)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The school tries to refine its pupils' manners, as well as imparting knowledge.

εκλεπτυσμένο γούστο

noun (discernment, sophistication)

She has such refined taste that she drinks coke from a wine glass!

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του refined στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του refined

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.