Τι σημαίνει το rama στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης rama στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του rama στο ισπανικά.
Η λέξη rama στο ισπανικά σημαίνει κλαδί, κλάδος, κλαδί, κλαδάκι, κλαδί, κλωνάρι, τμήμα, κλαδί, παρακλάδι, εξέλιξη, πλευρά, κλαδάκι, κλαράκι, ακαδημαΐκό πρόγραμμα σπουδών, ξυλάκι κανέλλας, ξυλαράκι κανέλλας, ώριμη ντομάτα, αρχηγός ομάδας προσκόπων, εκτελεστική εξουσία, ντομάτες με το μίσχο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης rama
κλαδίnombre femenino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Había un cardenal sobre una rama baja del árbol de manzanas. Ένας καρδινάλιος είχε κουρνιάσει σε ένα χαμηλό κλαδί της μηλιάς. |
κλάδοςnombre femenino (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) ¿Qué rama de la psicología estudia Marshall? |
κλαδί, κλαδάκι
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Los chicos juntaron algunas ramas para la fogata. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Το κλωνάρι δεν άντεξε το βάρος του και κόπηκε. |
κλαδί, κλωνάριnombre femenino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Se había desprendido la rama de un roble y estaba a lo ancho de mi camino. |
τμήμα(κλάδος οργάνωσης) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La rama educativa de la compañía produjo beneficios récord. Το εκπαιδευτικό τμήμα της εταιρίας παρουσίασε ρεκόρ κερδών. |
κλαδίnombre femenino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El paisajista cortó algunas ramas colgantes del árbol para que se pudiera caminar por debajo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ο κηπουρός έκοψε μερικά χαμηλά κλαδιά από το δέντρο για να κάνει ευκολότερη τη διέλευση κάτω από αυτό. |
παρακλάδι(φυτά) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Tienes que podar todos los brotes si quieres un único tronco vertical. Κλάδεψε όλες τις παραφυάδες αν θες έναν μοναδικό, κατακόρυφο κορμό. |
εξέλιξη(figurado) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
πλευρά
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Nuestro lado de la familia tiene rasgos faciales característicos. |
κλαδάκι, κλαράκι
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El pájaro se posó en una ramita al final de la rama. Το πουλί κούρνιασε σε ένα κλαράκι στο τέλος του κλαδιού. |
ακαδημαΐκό πρόγραμμα σπουδών
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Al llegar a la Universidad eligió la rama de informática |
ξυλάκι κανέλλας, ξυλαράκι κανέλλαςlocución nominal femenina (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) Para el arroz con leche uso siempre canela en rama. |
ώριμη ντομάτα
|
αρχηγός ομάδας προσκόπων
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
εκτελεστική εξουσία
El poder ejecutivo del Gobierno puede negociar tratados con otros países. |
ντομάτες με το μίσχο
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του rama στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του rama
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.