Τι σημαίνει το plataforma στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης plataforma στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του plataforma στο ισπανικά.
Η λέξη plataforma στο ισπανικά σημαίνει βεράντα, πλατφόρμα, πλατφόρμα, αποβάθρα, επίπεδη φορτάμαξα, πλατφόρμα, ράμπα, παπούτσι με εσωτερικό τακούνι, εξέδρα, πλάκα, αποβάθρα όπου σταματάνε οι ράγες, πλατφόρμα, βάθρο, βάση πυροβόλου, εσοχή, προεξοχή, πλατφόρμα, ελικοδρόμιο, τοποθετημένος σε σιδηροτροχιά, γεωτρύπανο, πίσω πόρτα, επιβατικός γερανός, εξέδρα/πλατφόρμα εκτόξευσης διαστημοπλοίου/πυραύλου, πλάστιγγα, ανοιχτό εμπορευματοκιβώτιο, επίπεδο εμπορευματοκιβώτιο, υδραυλική πόρτα, αποβάθρα φόρτωσης, εξέδρα φόρτωσης, αποβάθρα φόρτωσης, εξέδρα φόρτωσης, υπεράκτια πλατφόρμα, πλατφόρμα παραγωγής, εξέδρα παραγωγής, κέντρο διανομής, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, υφαλοκρηπίδα, σημείο παρατήρησης, πλατφόρμα εξόρυξης πετρελαίου, εξέδρα εξόρυξης πετρελαίου, εξέδρα άντλησης πετρελαίου, τροχήλατη πλατφόρμα, περιστρεφόμενη πλατφόρμα, επίπεδη επιφάνεια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης plataforma
βεράντα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Cenamos fuera en la plataforma. |
πλατφόρμα(μεταφορικά) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La plataforma de este partido pide que Reino Unido deje de ser parte de Europa. Η πλατφόρμα αυτού του κόμματος ζητά από το Ηνωμένο Βασίλειο να βγει από την Ευρώπη. |
πλατφόρμα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) ¿Este programa corre en una plataforma de Windows? Αυτό το πρόγραμμα τρέχει σε πλατφόρμα των Windows; |
αποβάθρα(tren, metro) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Wendy está esperando en el andén que llegue su tren para irse a casa. Η Γουέντι στέκεται στην αποβάθρα και περιμένει το τραίνο για να πάει σπίτι της. |
επίπεδη φορτάμαξαnombre femenino (vagón) (σιδηρόδρομος) |
πλατφόρμαnombre femenino (σιδηρόδρομος) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
ράμπα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Puedes ver los pájaros a través del follaje desde aquella plataforma. |
παπούτσι με εσωτερικό τακούνι
(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) Malcolm era bajo, así que llevaba plataformas. Ο Μάλκολμ ήταν κοντός, γι' αυτό φορούσε παπούτσια με εσωτερικό τακούνι. |
εξέδρα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) El orador se subió a la plataforma. |
πλάκα(γεωλογία) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Hay una plataforma de granito bajo el suelo. Υπάρχει γρανιτική πλάκα ακριβώς κάτω από το επιφανειακό έδαφος. |
αποβάθρα όπου σταματάνε οι ράγεςnombre femenino (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
πλατφόρμαnombre femenino (συνήθως πληθυντικός) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Nancy llevaba puestas plataformas. |
βάθρο
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El coro estaba sobre un podio detrás de la orquesta. |
βάση πυροβόλου(base de cañón) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) La gente puede visitar los refugios de la segunda guerra mundial y ver los emplazamientos de cerca. |
εσοχή(σε κτήριο) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El camión de reparto debería llegar al muelle alrededor de las 3:00. Το φορτηγό παράδοσης πρέπει να φτάσει στην εσοχή περίπου στις 3:00. |
προεξοχή
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Pablo descansó en la saliente para que sus dedos retomaran fuerza antes de seguir escalando. Ο Πωλ ξεκουράστηκε σε μια μικρή προεξοχή ώστε τα δάχτυλά του να πάρουν λίγη δύναμη πριν συνεχίσει να αναρριχάται. |
πλατφόρμα(σε καλλιστεία ζώων) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) El terrier de Milly está en la tarima ahora. |
ελικοδρόμιο
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El hospital tiene un helipuerto en el techo. |
τοποθετημένος σε σιδηροτροχιάlocución adjetiva (φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.) La unidad montada sobre la plataforma móvil es la número dos. |
γεωτρύπανο(en tierra) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Las plataformas petrolíferas en tierra son distintas a las del mar. Τα γεωτρύπανα που χρησιμοποιούνται στη στεριά διαφέρουν από εκείνα που χρησιμοποιούνται στη θάλασσα. |
πίσω πόρτα(vehículo) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) Después del trabajo nos sentábamos en la plataforma trasera a beber unos refrescos. |
επιβατικός γερανός
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
εξέδρα/πλατφόρμα εκτόξευσης διαστημοπλοίου/πυραύλου(κυριολεκτικά) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) La lanzadera espacial está en la plataforma de lanzamiento y la cuenta regresiva para el despegue ha comenzado. |
πλάστιγγα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Condujo su camión sobre la plataforma de pesaje para que la carga de los ejes pudiera ser inspeccionada. |
ανοιχτό εμπορευματοκιβώτιο, επίπεδο εμπορευματοκιβώτιο
|
υδραυλική πόρτα(vehículo) |
αποβάθρα φόρτωσης, εξέδρα φόρτωσηςlocución nominal femenina (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
αποβάθρα φόρτωσης, εξέδρα φόρτωσης
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
υπεράκτια πλατφόρμα(για εξόρυξη πετρελαίου) |
πλατφόρμα παραγωγής, εξέδρα παραγωγήςnombre femenino (εξόρυξη πετρελαίου) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
κέντρο διανομής
(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) |
<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>
|
υφαλοκρηπίδαlocución nominal femenina (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
σημείο παρατήρησης
(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) |
πλατφόρμα εξόρυξης πετρελαίου
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
εξέδρα εξόρυξης πετρελαίου, εξέδρα άντλησης πετρελαίου(en mar) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) Martín trabaja en una plataforma petrolífera, así que está fuera de casa durante varios meses seguidos. Ο Μάρτιν δουλεύει σε μια πλατφόρμα εξόρυξης πετρελαίου (or: πλατφόρμα άντλησης πετρελαίου), γι' αυτό λείπει από το σπίτι του για αρκετούς συνεχόμενους μήνες. |
τροχήλατη πλατφόρμα
El director usó una plataforma rodante para la vuelta del actor por el escenario. |
περιστρεφόμενη πλατφόρμα
|
επίπεδη επιφάνειαlocución adjetiva (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) Vamos a necesitar alquilar algún tipo de vehículo con plataforma para transportar todo este equipo. |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του plataforma στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του plataforma
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.