Τι σημαίνει το pata στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης pata στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pata στο πορτογαλικά.

Η λέξη pata στο πορτογαλικά σημαίνει πατούσα, κουλό, ξερό, ξεράδι, κότσι, πόδι, βαρύς, άχαρος, μπροστινή πατούσα, πατούσα γάτας, αβγό πάπιας, μπροστινή πατούσα, πόδια καβουριού, αγγίζω με το πόδι, σκουντάω με το πόδι, νύχι, δόντι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης pata

πατούσα

substantivo feminino (pé do animal)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Daniel puxou um espinho da pata do leão.

Ο Ντάνιελ έβγαλε ένα αγκάθι από την πατούσα του λιονταριού.

κουλό, ξερό, ξεράδι

(figurado, informal) (μτφ, ανεπ, πιθανά προσβλ)

Eva disse para Nicholas tirar suas patas dela.

Η Έυα είπε στον Νίκολας να πάρει τα ξερά του από πάνω της.

κότσι

substantivo feminino (culinária) (για μαγείρεμα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Assamos uma perna de cordeiro para o jantar de páscoa.

Ψήσαμε ένα κότσι αρνιού για γεύμα το Πάσχα.

πόδι

substantivo feminino (animal)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

O cachorro se levantou sobre as pernas.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Όταν είναι φοβισμένα, τα σκυλιά βάζουν την ουρά ανάμεσα στα σκέλια τους.

βαρύς, άχαρος

(que se move pesada e desajeitadamente)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

μπροστινή πατούσα

substantivo feminino (animal) (ζωολογία)

πατούσα γάτας

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

αβγό πάπιας

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

μπροστινή πατούσα

(για ζώο)

πόδια καβουριού

substantivo feminino

αγγίζω με το πόδι, σκουντάω με το πόδι

locução verbal

O gato estava passando a pata no rato, chateado por ele não brincar mais.

Η γάτα άγγιζε με το πόδι της το ποντίκι, ενοχλημένη που δεν έπαιζε άλλο.

νύχι, δόντι

substantivo feminino (άγκυρας)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pata στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του pata

Τι σημαίνει το abotoar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το apagar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το apitar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το beco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bola στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bota στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το canela στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cu στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το esticar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fora στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το paletó στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pastilha στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pasto στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pastoreio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pastoso στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pastrami στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pata στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το patamar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το patas στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το patente στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pau στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το perna στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pijama στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το psicopata στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pé στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το seca στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.