Τι σημαίνει το mount στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης mount στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mount στο Αγγλικά.
Η λέξη mount στο Αγγλικά σημαίνει καβαλάω, καβαλώ, καβαλικεύω, ξεκινάω, ξεκινώ, τοποθετώ, μοντάρω, αυξάνομαι, μέσο, βάση, όρος, Όρος, σκαρφαλώνω, στήνω, μοντάρω, βάση, δέσιμο, αυξανόμενος, μαζεύω,συγκεντρώνω, οπλοθήκη, Ελικώνας, χαρτόνι, Όλυμπος, Όλυμπος, Όρος Ράσμορ, πασπαρτού, η επί του Όρους Ομιλία, Βεζούβιος, βάση αυτοκινήτου. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης mount
καβαλάω, καβαλώ, καβαλικεύωtransitive verb (get on: a horse, bicycle) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The knight mounted the horse. Ο ιππότης ανέβηκε στο άλογο. |
ξεκινάω, ξεκινώtransitive verb (campaign: launch) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The university mounted a research expedition. Το πανεπιστήμιο ξεκίνησε μια ερευνητική επιχείρηση. |
τοποθετώtransitive verb (put up on display) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The curator mounted the gem in the museum entrance. Ο επιμελητής τοποθέτησε το κόσμημα στην είσοδο του μουσείου. |
μοντάρωtransitive verb (UK (picture: fit with a mat for framing) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) George mounted the picture and put it in a frame. Ο Τζωρτζ μόνταρε την φωτογραφία και την έβαλε σε κορνίζα. |
αυξάνομαιintransitive verb (increase) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) The pressure mounted in the air tank. Η πίεση αυξήθηκε στη δεξαμενή αερίου. |
μέσοnoun (horse) (μετακίνησης) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) The rider needed a new mount because his horse was lame. Ο αναβάτης χρειαζόταν ένα νέο άλογο γιατί το δικό του ήταν κουτσό. |
βάσηnoun (surround, setting) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The jewel was set in a gold mount. Το πετράδι τοποθετήθηκε σε χρυσή βάση. |
όροςnoun (archaic (mountain, hill) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Jesus delivered a sermon on a mount. |
Όροςnoun (mountain name) (κύριο ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε συγκεκριμένο πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. Ναύπλιο, Έβερεστ κλπ.) Mount St. Helens erupted in 1980. |
σκαρφαλώνωtransitive verb (climb) (με δυσκολία) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The elderly gentleman slowly mounted the stairs. |
στήνωtransitive verb (set up) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The general mounted the cannons on the walls. |
μοντάρωtransitive verb (computer disk, drive) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) |
βάσηnoun (support for fixing [sth] in place) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The mounting for the museum piece was damaged and needed to be repaired. |
δέσιμοnoun (setting for a gem) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) The gem fell out of its mounting. |
αυξανόμενοςadjective (debt, pressure, etc.: increasing) (μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.) Many people face mounting debt after they retire. There is mounting evidence that lack of sleep causes serious medical problems. |
μαζεύω,συγκεντρώνωphrasal verb, intransitive (accumulate) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) |
οπλοθήκηnoun (holds up a gun) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
Ελικώναςnoun (geography: mountain in Greece) |
χαρτόνιnoun (heavy cardstock for mounting) (βάση σε κορνίζα) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
Όλυμποςnoun (mountain in Greece) One day I would like to visit Mount Olympus in Greece. |
Όλυμποςnoun (mythology: home of Greek gods) Zeus and Hera make their home on Mount Olympus. |
Όρος Ράσμορnoun (granite sculpture of US presidents) (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) |
πασπαρτούnoun (abbr, informal (mat: inner surround for framed photograph) (ζαργκόν: φωτογραφία) (ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.) |
η επί του Όρους Ομιλίαnoun (open-air speech given by Jesus) (θρησκεία) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) You'll find the Beatitudes in Matthew's account of the Sermon on the Mount. |
Βεζούβιοςnoun (volcano in Italy) |
βάση αυτοκινήτουnoun (US (device: attaches [sth] inside windscreen) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) Julie bought a windshield mount for her phone, so she could see the GPS app while she was driving. Η Τζούλι αγόρασε μια βάση αυτοκινήτου για το τηλέφωνό της, για να μπορεί να βλέπει την εφαρμογή του GPS όσο οδηγάει. |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mount στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του mount
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.