Τι σημαίνει το concrete στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης concrete στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του concrete στο Αγγλικά.

Η λέξη concrete στο Αγγλικά σημαίνει σκυρόδεμα, από σκυρόδεμα, από μπετόν, αληθινός, πραγματικός, σαφής, ξεκάθαρος, τσιμεντόλιθος, μπετονιέρα, πραγματιστής, πραγματίστρια, προκατασκευασμένο στοιχείο από σκυρόδεμα, ενισχυμένο τσιμέντο, δεσμευτικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης concrete

σκυρόδεμα

noun (material)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

A statue made of concrete is at the entrance to the park.

Ένα άγαλμα φτιαγμένο από σκυρόδεμα βρίσκεται στην είσοδο του πάρκου.

από σκυρόδεμα, από μπετόν

noun as adjective (made of concrete)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

There is a concrete jogging path that runs throughout the park.

Υπάρχει ένας τσιμεντένιος διάδρομος για τρέξιμο που διασχίζει το πάρκο.

αληθινός, πραγματικός

adjective (real, material)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

The judge wants concrete proof of the crime.

σαφής, ξεκάθαρος

adjective (not abstract)

The judge wants concrete proof of the crime.

Ο δικαστής θέλει απτές αποδείξεις για το έγκλημα.

τσιμεντόλιθος

noun (brick made of concrete)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Concrete blocks are strong but susceptible to forceful vibration.

μπετονιέρα

noun (machine for mixing concrete)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The mixture looked a bit wet so I put some more cement in the concrete mixer.

Το μείγμα ήταν λίγο υγρό και έτσι έβαλα λίγο ακόμα τσιμέντο στη μπετονιέρα.

πραγματιστής, πραγματίστρια

noun (person: focused on specifics)

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

προκατασκευασμένο στοιχείο από σκυρόδεμα

noun (ready-formed cement mixture)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Some buildings are constructed of precast concrete slabs.

ενισχυμένο τσιμέντο

noun (cement strengthened with steel)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The bomb shelter was made of reinforced concrete.

δεσμευτικός

adjective (figurative (decided definitively)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

These are just guidelines; nothing is set in stone yet.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του concrete στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.