Τι σημαίνει το come apart στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης come apart στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του come apart στο Αγγλικά.

Η λέξη come apart στο Αγγλικά σημαίνει διαλύομαι, ξηλώνονται οι ραφές, πάω στραβά, καταρρέω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης come apart

διαλύομαι

phrasal verb, intransitive (fall to pieces)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The delicate necklace came apart in Gisela's hands.

ξηλώνονται οι ραφές

verbal expression (come unstitched) (ενός υφάσματος)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The sofa cushion is coming apart at the seams so the stuffing is sticking out.

πάω στραβά

verbal expression (figurative (go wrong)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

The proposed merger appears to be coming apart at the seams.

καταρρέω

verbal expression (figurative (lose control of emotions) (μεταφορικά)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

She started getting frazzled when she lost her job; now her husband has left her, and she's really coming apart at the seams.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του come apart στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του come apart

Τι σημαίνει το coma στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comb στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το combat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το combination στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το combination lock στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το combine στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το combined στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το combo στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το combust στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το combustible στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το combustion στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come about στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come across στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come after στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come along στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come apart στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come around στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come away στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come back στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come between στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come by στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come clean στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come down with στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come forward στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come from στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come in handy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come into στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comeback στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comedian στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comedy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comet στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comfort στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comfortable στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.