Τι σημαίνει το boletín στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης boletín στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του boletín στο ισπανικά.

Η λέξη boletín στο ισπανικά σημαίνει έκθεση προόδου, έλεγχος, ενημερωτικό δελτίο, ενημερωτικό φυλλάδιο, περιοδικό, σύνοψη, περίληψη, ενημερωτικό δελτίο, ενημερωτικό δελτίο, εφημερίδα, δελτίο τύπου, στήλη ζωντανής ενημέρωσης, ειδήσεις, έλεγχος, έκτακτη ενημέρωση, γνωστοποιώ, κοινοποιώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης boletín

έκθεση προόδου

nombre masculino

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)
Sus padres lo felicitaron porque trajo un boletín con buenas notas y calificaciones.

έλεγχος

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Las notas en su boletín eran excelentes.
Οι βαθμοί στον έλεγχό του ήταν άριστοι.

ενημερωτικό δελτίο, ενημερωτικό φυλλάδιο

nombre masculino (έντυπο)

El boletín de la iglesia tenía un error en la fecha de la venta de pasteles.
Το ενημερωτικό δελτίο που εξέδωσε η εκκλησία περιείχε ένα λάθος σχετικά με την ημερομηνία της φιλανθρωπικής εκδήλωσης.

περιοδικό

(periódico, revista)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
El relato corto del autor fue publicado en una revista.

σύνοψη, περίληψη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
El libro es un compendio de todo lo que se conoce sobre el asunto.

ενημερωτικό δελτίο

Dan se suscribió sin querer al boletín informativo del club.

ενημερωτικό δελτίο

(προφορικό)

Interrumpimos la programación para traerles un boletín de noticias urgente.
Διακόπτουμε το πρόγραμμα για να σας μεταφέρουμε ένα έκτακτο ενημερωτικό δελτίο.

εφημερίδα

locución nominal masculina

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

δελτίο τύπου

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
El departamento de policía de Lafayette anunció en un comunicado de prensa que habían arrestado a Smith el martes.

στήλη ζωντανής ενημέρωσης

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

ειδήσεις

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)
A mediodía siempre escucho el boletín de noticias de la BBC.

έλεγχος

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Su boleta de calificaciones mostraba cuatro A y dos B.

έκτακτη ενημέρωση

γνωστοποιώ, κοινοποιώ

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Las autoridades publicaron en un boletín la advertencia en todas las estaciones de radio y de televisión.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του boletín στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.