Was bedeutet vender in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes vender in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von vender in Spanisch.

Das Wort vender in Spanisch bedeutet verkaufen, verkaufen, Sachen verkaufen, verhökern, etwas verkaufen, verkaufen, verkaufen, liquidieren, verhökern, beschwindeln, haben, weggehen, verkaufen, mit dealen, verkaufen, schnell verkaufen, an mehrere Zeitungen verkaufen, verkaufen, verhökern, verscherbeln, etwas verkaufen, für werben, mit etwas handeln, verkaufen, aufs Spiel setzen, geben, Artikel, handeln. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes vender

verkaufen

verbo transitivo (Handel)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Él vende periódicos a cincuenta centavos cada uno.
Er verkauft Zeitungen für 50 Cent das Stück.

verkaufen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Él vende metales preciosos.
Er verkauft teure Metalle.

Sachen verkaufen

Multaron al comerciante por vender en la calle sin una licencia.

verhökern

(ugs)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

etwas verkaufen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
La compañía venderá algunos bienes para hacer caja.
Wenn er Geld braucht, sollte er seine Gemäldesammlung verscherbeln.

verkaufen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Kyle iba de puerta en puerta vendiendo artículos para el hogar.

verkaufen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Un hombre tocó la puerta vendiendo ajo y cebollas.

liquidieren

verbo transitivo (Finanzwesen)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

verhökern

verbo transitivo (mercancías) (umgangssprachlich)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
A Ken le gusta observar a la gente que vende su mercancía en los mercados.
Ben beobachtet gern, wie die Händler auf dem Markt ihre Waren verhökern.

beschwindeln

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Jon vendió seguros de vida para mantenerse después de perder su trabajo como agente de bienes raíces.
Als Jon seine Arbeit als Immobilienmakler verlor, begann er seinen Lebensunterhalt damit zu verdienen, Leute mit falschen Lebensversicherungen zu beschwindeln.

haben

verbo transitivo (ugs, auf Lager)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Este negocio sólo vende muebles de diseño.
Dieser Laden hat nur Designer-Möbel.

weggehen

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
El libro raro se venderá rápidamente en la subasta.

verkaufen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Podemos vender treinta cajas de ese producto esta semana.

mit dealen

(ilegal)

Arrestaron al joven por vender drogas.
Der junge Mann wurde verhaftet, weil er mit Drogen gedealt hat.

verkaufen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Tenemos que vender el género antes de que acabe el año fiscal.

schnell verkaufen

verbo transitivo

an mehrere Zeitungen verkaufen

verbo transitivo

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

verkaufen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
La compañía de Ben comercializa autopartes a concesionarios locales.
Bens Firma verkaufte Autoteile an Autoverkäufer.

verhökern, verscherbeln

(figurado) (umgangssprachlich)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
¿Todavía estás traficando seguros?

etwas verkaufen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Desinvirtieron sus intereses al vender sus acciones de la compañía.

für werben

Uso las redes sociales para publicitar mi arte.

mit etwas handeln

Ellos mercadean con videojuegos.
Sie handeln mit Videospielen.

verkaufen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Tenemos que despachar estos radios para mañana.

aufs Spiel setzen

(figurado)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Ben hipotecó su futuro para ayudar a su amigo.

geben

verbo transitivo

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Este negocio no tiene todas las marcas de ropa.
In diesem Laden gibt es nicht alle Marken.

Artikel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Los huracanes son siempre noticia.
Hurrikans liefern Stoff für gute Artikel.

handeln

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von vender in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.