Was bedeutet trash in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes trash in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von trash in Englisch.
Das Wort trash in Englisch bedeutet Abfall, Mülleimer, Abfalleimer, Quatsch, Müll, Gesindel, über herziehen, demolieren, wegwerfen, Abschaum, den Müll rausbringen, Müllbeutel, Mülltonne, Müllmann, Müllwagen, weiße Pack. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes trash
Abfallnoun (US, uncountable (rubbish: [sth] discarded) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) There were bits of trash all over the street. Is this trash? Can I throw it out? Ist das Müll, darf ich es wegwerfen? |
Mülleimer, Abfalleimernoun (US, uncountable (rubbish: household refuse) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Bill put the trash out, ready for collection the next day. Bill stellte die Mülltonne (or: Abfalltonne) raus, damit sie am nächsten Morgen mitgenommen werden konnte. |
Quatschnoun (figurative, informal, pejorative, uncountable (fiction, etc.: poor quality) (umgangssprachlich) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Are you reading that? I thought it was trash. Liest du das? Ich fand das voll den Schund. |
Müllnoun (informal, pejorative, uncountable (rubbish: nonsense talk) (übertragen, beleidigend) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) What are you talking about? I've never heard such trash! Was redest du da? Ich habe noch nie so einen Müll gehört! |
Gesindelnoun (US, pejorative, uncountable, slang (person, people: worthless) (beleidigend) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) If Jimmy is always saying mean things to you, he's trash and you are better off without him. |
über herziehentransitive verb (figurative, slang (criticize) (umgangssprachlich) The critics trashed the director's latest movie. |
demolierentransitive verb (figurative, slang (destroy) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The rock stars trashed their hotel room. |
wegwerfentransitive verb (US (throw in trash) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Helen trashed her old sneakers, as they had holes in them. |
Abschaumnoun (US, figurative, pejorative, slang (worthless person) (Slang, beleidigend) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) That guy's a piece of trash; don't have anything to do with him. |
den Müll rausbringenverbal expression (take refuse can outdoors) (ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Remember to put the dustbin out tonight; the rubbish is collected early tomorrow morning. |
Müllbeutelnoun (US (rubbish sack, bin liner) (klein) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The gardeners filled ten trash bags with fallen leaves. |
Mülltonnenoun (receptacle for refuse) (draußen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Take those stinky shoes outside and throw them in the trash can! Nimm diese stinkenden Schuhe mit raus und wirf sie in die Mülltonne. |
Müllmannnoun (person employed to collect refuse) (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Müllwagennoun (refuse collection vehicle) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
weiße Packnoun (US, figurative, pejorative, offensive, slang (poor white people) (beleidigend!!) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von trash in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von trash
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.