Was bedeutet sedento in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sedento in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sedento in Portugiesisch.
Das Wort sedento in Portugiesisch bedeutet wissensdurstig, durstig, eine trockene Kehle haben, Durst haben, ausgetrocknet, aufmerksamkeitserregend, machtgierig, unbedingt wollen, sich riesig auf etwas freuen, sexuell ausgehungert, verrückt nach etwas. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sedento
wissensdurstigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
durstig(figurado, informal: carro, combustível) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
eine trockene Kehle haben(figurativo) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) A água era fornecida na linha de chegada para os corredores ressecados. |
Durst haben
O cachorro estava com sede, já que seus donos esqueceram de repor a água em sua tigela. Der Hund hatte Durst, da seine Besitzer vergessen hatten, seine Wasserschüssel aufzufüllen. |
ausgetrocknetadjetivo (figurado, agricultura: seco, árido) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O homem olhou as planícies secas desse país quente. Die Männer schauten über die ausgetrockneten Ebenen dieses heißen Landes. |
aufmerksamkeitserregend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
machtgieriglocução adjetiva (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unbedingt wollen(figurado, informal) Susan estava morrendo de vontade de fumar um cigarro, mas não queria sair. Susan wollte unbedingt eine Zigarette rauchen, wollte aber nicht nach draußen gehen. |
sich riesig auf etwas freuen(figurado, informal) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Estou morrendo de vontade de ver minha família, depois de passar um ano no exterior. Ich freue mich riesig darauf, meine Familie nach einem Jahr im Ausland wiederzusehen. |
sexuell ausgehungert
|
verrückt nach etwas(figurado) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sedento in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von sedento
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.