Was bedeutet responsable in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes responsable in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von responsable in Spanisch.
Das Wort responsable in Spanisch bedeutet zuverlässig, verantwortungsbewusst, pflichtbewusst, verantwortlich, verantwortlich, schuldig, haftbar, verantwortlich, Fach-, jemand, der die Entscheidungen trifft, Verantwortliche, das Sagen haben, pflichtbewusst, das Sagen haben, zuverlässig, Führungskraft, Verursacher. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes responsable
zuverlässig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sí. John es el responsable. Confío en él. Ja, John ist zuverlässig. Ich vertraue ihm. |
verantwortungsbewusst, pflichtbewusstnombre masculino (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ella es una chica muy responsable para su edad. Für ihr Alter ist sie ein sehr verantwortungsbewusstes (or: pflichtbewusstes) Mädchen. |
verantwortlichadjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) No puedo creer lo terrible que es este servicio, quiero hablar con quien sea responsable aquí. Ich kann nicht glauben, wie schrecklich der Service ist; ich will mit demjenigen sprechen, der hier verantwortlich ist! |
verantwortlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Los oficiales que investigaron el incendio dijeron que un cableado defectuoso fue responsable. Die Beamten, die das Feuer untersuchetn, legten fest, dass eine fehlerhafte Verdrahtung verantwortlich war. |
schuldig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Después de una serie de robos, la policía aseguró a la comunidad que capturaría a los responsables. Infolge der Flut an Überfällen hat die Polizei der Gemeinde versichert, dass sie die Schuldigen fassen werden. |
haftbaradjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) No me molesta instalar la actualización en tu computadora, pero si algo sale mal, no seré responsable. Ich helfe dir gerne das Update zu installieren, aber wenn es nicht funktioniert, kannst du mich nicht haftbar machen. |
verantwortlichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cuando un proyecto sale mal, es importante saber quién es el responsable. Wenn ein Projekt scheitert, ist es wichtig zu wissen wer verantwortlich ist. |
Fach-adjetivo de una sola terminación (médico) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
jemand, der die Entscheidungen trifftnombre común en cuanto al género (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) El responsable por las decisiones que se tomaban en la fábrica era el jefe de planta. |
Verantwortliche
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El responsable de nuestras reservas realmente metió la pata. |
das Sagen haben
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
pflichtbewusst
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Adam es un hijo diligente que haría cualquier cosa por sus padres. |
das Sagen haben
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Estoy tratando de averiguar quién está encargado de este lugar. Ich versuche herauszufinden, wer hier das Sagen hat. |
zuverlässig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Es fiable y acude al trabajo todos los días. Er ist zuverlässig und kommt jeden Tag zur Arbeit. |
Führungskraft(persona) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El directivo recibió un gran bonus por sus resultados. |
Verursacher(de un crimen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El perpetrador de tal acción debe ser castigado. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von responsable in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von responsable
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.