Was bedeutet qual in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes qual in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von qual in Portugiesisch.
Das Wort qual in Portugiesisch bedeutet welche, welche, wie, welche, was, den, das, wie oft, wovon, worauf, aus diesem Grund, so wie, egal welche, Wann?, Was machst du?, Was ist los?, Was ist los, Was ist los?, was gibt es sonst noch Neues, na und?, wie heißt er noch gleich, Grund für, für welches, wovon, davon, womit, manche davon, was für eins, wie oft, Grund dafür, wodurch, bei dem, Was meinst du?, wodurch. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes qual
welchepronome (escolha entre dois ou mais) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Qual a cor que você prefere: a azul ou a vermelha? Welche Farbe magst du am liebsten? Blau oder rot? |
welchepronome (escolha entre dois ou mais) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Qual você prefere: azul ou vermelho? Welche magst du am liebsten? Blau oder rot? |
wiepronome (Subjekt: Fragesatz) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Qual é seu nome? Qual é sua cor favorita? Was ist deine Lieblingsfarbe? |
welchepronome (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Qual plano de saúde você irá escolher vai depender da sua preferência de pagamento. Welche Versicherung du aussuchen solltest, hängt davon ab, wie du bezahlen möchtest. |
waspronome (valor: quanto) (Frage nach Menge) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Qual é o preço? |
denpronome (männlich) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) O macaco que o veterinário escolheu da tribo era muito amigável. Der Affe, den der Tierpfleger aus dem Stamm ausgewählt hat, war sehr freundlich. |
das(cláusula restritiva) (neutral) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) A comida que sobrar será jogada fora. Das Essen, das übrig ist, wird weggeschmissen. |
wie oftlocução pronominal A frequência com a qual vou ao dentista, depende de como me sinto. Wie oft ich zum Zahnarzt gehe hängt davon ab, wie ich mich fühle. |
wovon(literária) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
worauflocução conjuntiva (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) |
aus diesem Grund
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
so wielocução conjuntiva (do mesmo modo) (ugs) |
egal welcheexpressão |
Wann?(informal) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
Was machst du?(mündlich) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Was ist los?(o que está errado?) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Was ist los
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Was ist los?
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
was gibt es sonst noch Neues
(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
na und?(coloquial) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Ok, então eu fico gordo com esse jeans - e daí? Ok, dann sehe ich in dieser Hose eben dick aus - na und? |
wie heißt er noch gleich(informal: nome esquecido) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Grund fürexpressão (explicação para) |
für welcheslocução prepositiva |
wovon
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
davonlocução prepositiva (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) |
womitlocução conjuntiva (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) |
manche davonlocução pronominal |
was für einspronome (informell) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Qual é a marca do seu carro? De que cor é? Was für eine Marke ist dein Auto? |
wie oftlocução pronominal Com qual frequência você vai ao médico? Wie oft gehst du zum Arzt? |
Grund dafürexpressão (explicação) |
wodurchlocução conjuntiva (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
bei dem
O rugby é um esporte no qual você pode se machucar gravemente se não tomar cuidado. |
Was meinst du?(informell) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
wodurchlocução prepositiva (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von qual in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von qual
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.