Was bedeutet ligero in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ligero in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ligero in Spanisch.
Das Wort ligero in Spanisch bedeutet leicht, leicht, leicht, light, oberflächlich, leicht, dünn, schnell, flink, zart, fettarm, kalorienarm, weich, trippelnd, leichter als Luft, luftig leicht, leicht, leicht, schwach, leicht, wenig, aufgeheiterter, gut auf das Ruder reagieren, stark, Schmetter-, leicht, leicht, knapp, leicht, oberflächlich, fröhlich, leicht, niedrig, dumpf, sanft, flink, dünn, glimpflich, dick, mild. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ligero
leicht(Gewicht) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Dame la bolsa pesada, y tú coge la más ligera. Gebe mir die schwere Tasche, du kannst die leichte tragen. |
leichtadjetivo (nicht anstrengend) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Haz algo de ejercicio ligero, nada que canse mucho. Arbeite an leichten Übungen, nichts zu anstrengendes |
leicht(Nahrung) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mientras que su marido pidió un filete, ella pidió algo más ligero. |
light(bajo en alcohol) (Anglizismus) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Algunos prefieren la cerveza ligera a las bebidas con mucho alcohol. |
oberflächlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Simplemente mantuvimos una conversación ligera, nada serio. |
leichtadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tiene licencia para pilotar aviones ligeros. |
dünnadjetivo (Kleidung) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Puedes llevar una chaqueta ligera (or: fina). No hace mucho frío fuera. |
schnell, flink
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Los viajeros se movían rápido y no tardaron en llegar a su destino. Die Wanderer hatten einen schnellen (or: flinken) Schritt und erreichten bald ihren Zielort. |
zart
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El masajista tenía un tacto muy suave. |
fettarm, kalorienarm
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Brian escogió la opción de almuerzo ligero en el restaurante. |
weichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
trippelnd
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
leichter als Luft
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
luftig leicht
|
leicht
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
leicht
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schwach
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El juez se apiadó del acusado y le impuso un castigo ligero. Das Urteil war meiner Meinung nach zu schwach. |
leicht
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Hay una ligera inclinación en las próximas dos millas. |
wenig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El ligero intento de Erin de estudiar para su examen no ayudó demasiado. |
aufgeheiterter
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tom había tenido un día duro y quería ver una película de estilo ligero en vez de la que Mary había escogido el día anterior. |
gut auf das Ruder reagieren
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) El bote era ligero y fácil de llevar. |
starkadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Una brisa ligera soplaba entre los árboles. |
Schmetter-adjetivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) El jugador de tenis le envió una bola ligera a su oponente. |
leichtadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
leicht
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Había una brisa leve. Es ging eine leichte Brise. |
knapp(Kleidung) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ojalá no hubiera usado este brevísimo top para ir a patinar sobre hielo. |
leicht
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nuestras camperas livianas son perfectas para viajar. Unsere leichten Jacken eignen sich ausgezeichnet zum Reisen. |
oberflächlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) June no apreció el comentario casual de su colega. |
fröhlich(umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
leicht
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Esa campera delgada no será suficientemente abrigada cuando baje el sol. Die leichte Jacke wird nach dem Sonnenuntergang nicht warm genug sein. |
niedrig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La fiebre baja es un síntoma común de gripe. |
dumpf
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ella sentía un dolor leve pero constante en la espalda. Sie fühlte einen konstanten dumpfen Schmerz in ihrem Rücken. |
sanft
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La suave corriente daba forma a las piedras del arroyo. Die sanfte Strömung formte im Bach Kieselsteine. |
flink
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Hago crucigramas para que mi mente permanezca ágil. |
dünn
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Janet empacó prendas livianas para su viaje al trópico. |
glimpflich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El bote chocó contra el muelle con un suave golpe. Das Boot dockte mit einem glimpflichen Stoß an. |
dick(Kleidung) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Jane se pone ropa fresca en verano. |
mild
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ligero in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von ligero
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.