Was bedeutet honesto in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes honesto in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von honesto in Spanisch.
Das Wort honesto in Spanisch bedeutet integer, ehrlich, ehrlich, aufrichtig, ehrlich, geradeheraus, rechtschaffen, ehrlich, ehrlich, gerecht, fair, ernst, ehrenwert, ehrlich, astrein, es mit ernst meinen, ehrlich, direkt, seine Meinung sagen, gesund, tugendhaft, tugendsam, offen, direkt, ehrlich, geradeheraus, ehrlich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes honesto
integeradjetivo (gehoben) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Todos sus tratos comerciales fueron honestos. |
ehrlichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Un hombre honesto no necesita recordar todo lo que dice. Ein ehrlicher Mann muss sich nicht an seine gesagten Worte erinnern. |
ehrlich, aufrichtig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estaba siendo sincera cuando dijo que no tenía dinero. Sie war ehrlich (or: aufrichtig), als sie sagte, sie habe kein Geld. |
ehrlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Dio su opinión sincera sobre el negocio. Er sagte seine ehrliche Meinung über die Firma. |
geradeheraus(umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Es bueno encontrar a un comerciante honesto. |
rechtschaffen(moral) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mary es una chica honesta que siempre hace lo correcto. Mary ist eine rechtschaffene junge Frau, die immer das Richtige tut. |
ehrlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mary es una ciudadana honesta, y sé que está diciendo la verdad. |
ehrlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) ¿Estás siendo honesto conmigo? Desde luego, eso es lo que espero. Bist du ehrlich zu mir? Ich hoffe doch. |
gerecht, fair
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nuestro predicador es un hombre recto. |
ernst
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nancy se dio cuenta de que Gerald no estaba mintiendo por su expresión sincera. Nancy konnte an Geralds ernstem Ausdruck sehen, dass er nicht log. |
ehrenwert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El juez tenía reputación de ser un hombre honorable. |
ehrlich(persona) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
astrein(Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) ¿Así que este asunto es confiable? |
es mit ernst meinen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
ehrlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estoy seguro de que Katie no te está mintiendo. Es una persona muy sincera. Ich bin mir sicher, dass Katie nicht lügt, sie ist ein ehrlicher Mensch. |
direkt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) David es un tipo franco, siempre dice lo que piensa. David ist ein direkter Kerl, der immer das sagt, was er denkt. |
seine Meinung sagen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Los residentes fueron francos al expresar su oposición al plan. |
gesund(moralmente) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estas actividades no parecen del todo íntegras para chicos jóvenes. Diese Aktivitäten scheinen nicht sehr gesund zu sein für junge Kinder. |
tugendhaft, tugendsam
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
offen, direkt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Henry se tomó las críticas francas de Rita de mala manera. Henry hat Rita ihre offene (or: direkte) Kritik übel genommen. |
ehrlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sarah hizo una evaluación sincera del rendimiento del estudiante. Sarah gab dem Schüler eine ehrliche Auswertung seiner Leistung. |
geradeheraus(übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ehrlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von honesto in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von honesto
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.