Was bedeutet flying in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes flying in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von flying in Englisch.
Das Wort flying in Englisch bedeutet Fliegen, Fliegen, Flug-, wehend, fliegen, fliegen, fliegen, Fliege, Schlitz, fliegen, hin und her fliegen, jemanden fliegen, cool, Köder, Klappe, Flug, Kutsche, Schnürboden, Seitheben, überfliegen, wehen, weglaufen, los müssen, schnell vorbei gehen, über fliegen, etwas hissen, steigen lassen, Flybridge, Schwibbogen, fliegender Fisch, Flughund, fliegende Untertasse, sehr gut gehen, hochgesteckte Ziele haben, oben, nicht fliegen können, UFO, mit Bravour. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes flying
Fliegennoun (bird, aircraft) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Flying can be scary, which is why some birds have to push their chicks out of the nest to teach them how. Fliegen kann beängstigend sein, weswegen einige Vögel ihre Jungen aus dem Nest schubsen, um es ihnen zu lehren. |
Fliegennoun (person: in an aircraft) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Flying can be frightening for some people. Fliegen macht vielen Menschen Angst. |
Flug-adjective (airborne) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) The hunter shot the flying duck right out of the air. Many people were hit by flying debris from the blast. Viele Leute wurden von dem fliegenden Schutt der Explosion getroffen. |
wehendadjective (waving) (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) The soldiers rode through the town with flying flags held above their heads. |
fliegenintransitive verb (move through the air) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) You can see the birds flying every day. Du kannst die Vögel jeden Tag fliegen sehen. |
fliegenintransitive verb (travel by plane) (reisen) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) We flew to San Francisco last summer. Wir sind letzten Sommer nach San Francisco geflogen. |
fliegenintransitive verb (pilot a plane) (Pilot) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The pilot flew often. Der Pilot flog oft. |
Fliegenoun (insect) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The fly kept bothering us during our meal. Die Fliege nervte uns als wir aßen. |
Schlitznoun (clothing: fastening on crotch) (umgangssprachlich) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Hey, your fly is down. Zip it up. Hey, dein Hosenschlitz ist offen. Mach ihn zu. |
fliegentransitive verb (pilot) (Pilot) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The pilot flew a 747. Der Pilot flog eine 747. |
hin und her fliegentransitive verb (transport by plane) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The pilot flew cargo between the two cities. Der Pilot flog zwischen den zwei Städten hin und her. |
jemanden fliegentransitive verb (transport by plane) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The helicopter flew the injured climber to hospital. Der Helikopter flog den verletzten Kletterer ins Krankenhaus. |
cooladjective (slang (cool) (Angliz, Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) That guy thinks he's fly in his designer shades. |
Ködernoun (bait in fishing) (Angeln) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I bought a new fly. Let's see if the fish bite when they see it. |
Klappenoun (flap on tent) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Don't forget to close the fly of the tent after you enter. |
Flugnoun (US, slang (flight) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) It wasn't a bad fly. I slept through most of it. |
Kutschenoun (historical (one-horse carriage) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The doctor took the fly to Lady Grey's residence. |
Schnürbodennoun (theater: space over the stage) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The scenery was lowered from the flies. |
Seithebennoun (fitness: arm exercise) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
überfliegenintransitive verb (figurative (move quickly) (Text) (Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").) I am flying through these sample sentences. |
wehenintransitive verb (flag: be blown by wind) (Flagge) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) You could see the flag flying in the wind. |
weglaufenintransitive verb (run away) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) He flew out of the room when he remembered his appointment. |
los müssenintransitive verb (leave quickly) I'm sorry to leave you, but I must fly. |
schnell vorbei gehenintransitive verb (figurative (time) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Time flies when you are having fun. |
über fliegentransitive verb (travel across by plane) We flew the continent in less than five hours. |
etwas hissentransitive verb (flag: raise) (Fahne) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The fort was flying the British flag. |
steigen lassentransitive verb (kite: make airborne) (Drachen) It's not windy enough today to fly a kite. |
Flybridgenoun (boat: open area above main bridge) (Anglizismus) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schwibbogennoun (Gothic arch supporting a wall) (Archit) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Notre-Dame Cathedral in Paris has impressive flying buttresses. |
fliegender Fischnoun (fish: leaps from water) Flying fish leap from the water in order to avoid predators. |
Flughundnoun (large bat) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
fliegende Untertassenoun (informal (unidentified flying object) (ugs) |
sehr gut gehenadjective (successful, wealthy) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
hochgesteckte Ziele habenadjective (with lofty goals) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
obenadjective (aloft, on high) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
nicht fliegen könnenadjective (animal: that does not fly) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
UFOnoun (informal, initialism (unidentified flying object) (Unbekanntes Flugobjekt) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Roger claims that he once saw a UFO just above the horizon. There have been sightings of UFOs for decades. |
mit Bravourexpression (figurative (pass: brilliantly, extremely well) Much to their relief, most of the class passed the exam with flying colors. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von flying in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von flying
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.