Was bedeutet ciré in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ciré in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ciré in Französisch.
Das Wort ciré in Französisch bedeutet Wachs, Regenjacke, Enthaarungscreme, Regenklamotten, gewachst, Wachs, Nasenwachshaut, Ölschicht, Pomade, Poliermittel, glänzend, Bienenwachs, wachsen, etwas polieren, polieren, polieren, Haare mit Wachs entfernen, wachsweich, Ohrenschmalz, unpoliert, Wachsfigur, Siegelwachs, Carnauba, Waxing, Wachsfigurenausstellung, geschmolzene Wachs, geschmolzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ciré
Wachsnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Linda a trempé la mèche dans la cire fondue pour faire une bougie. Linda dippte einen Docht in geschmolzenes Wachs, um eine Kerze herzustellen. |
Regenjackenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Enthaarungscremenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'esthéticienne a appliqué de la cire sur la jambe de Sarah. Die Kosmetiker trug Enthaarungscreme auf Sarah's Bein auf. |
Regenklamottennom masculin (ugs) |
gewachst
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
Wachs(sol) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Après avoir lavé sa voiture, Peter a utilisé de la cire pour la finition. Nachdem er sein Auto gewaschen hatte, nahm Peter Wachs um es fertig zu polieren. |
Nasenwachshautnom féminin (technique : membrane près du bec) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ölschichtnom masculin (veste) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Pomadenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Poliermittel(chaussures) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
glänzend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) La lumière se reflétait sur la surface polie de la table. Das Licht reflektierte vom glänzende Tisch. |
Bienenwachsnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
wachsen(un parquet) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Ian a ciré le parquet. |
etwas polieren
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
polierenverbe transitif (des chaussures) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
polieren(des chaussures) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
Haare mit Wachs entfernen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Elizabeth a épilé le haut de sa lèvre supérieure à la cire pour enlever les poils foncés qui y poussaient. Elisabeth entfernte sich die Haare über ihrer Oberlippe mit Wachs. |
wachsweich(aspect) (Mat) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Ohrenschmalz
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
unpoliert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Wachsfigurnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Siegelwachsnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La cire à cacheter est généralement rouge. |
Carnaubanom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ma grand-mère polissait toujours les meubles avec de la cire de carnauba. |
Waxingnom féminin (Angliz) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Wachsfigurenausstellungnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
geschmolzene Wachsnom féminin |
geschmolzenlocution adjectivale (procédé : fonte du bronze) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Les Grecs avaient des sculptures en cire perdue. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ciré in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von ciré
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.