Co znamená venture v Angličtina?

Jaký je význam slova venture v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat venture v Angličtina.

Slovo venture v Angličtina znamená odvážit se, odvážit se, troufnout si, hádat, odhadovat, dovolit si říct, opovážit se říct, riskantní akce, podnik, odvážit se, odvážit se, vzdorovat, riskovat, joint venture, založit společný podnik, zapojit se do společného podniku, tipnout si, rizikový kapitál, dovolit si říci. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova venture

odvážit se

intransitive verb (dare to go) (někam)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The children ventured into the abandoned house. The explorer ventured to unknown lands.
Děti se odvážily vejít do opuštěného domu. Průzkumník se odvážil vstoupit na neznámá území.

odvážit se, troufnout si

transitive verb (dare to do: [sth] risky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The stuntman ventured an attempt at jumping over three buses on a motorbike.
Kaskadér si troufnul na skok na motorce přes tři autobusy.

hádat, odhadovat

transitive verb (hazard: a guess)

Mary's colleague ventured that her evident happiness was due to a new love in her life.
Maryina kolegyně odhadovala, že zjevně šťastnou ji učinila nová láska.

dovolit si říct, opovážit se říct

transitive verb (dare to say)

The young executive ventured that the boss's favourite client was cheating the company.
Mladý manažer si dovolil říct, že šéfův oblíbený klient podvedl společnost.

riskantní akce

noun (risky activity)

Jane led a venture to cross the Sahara.
Jane vedla riskantní akci přes Saharu.

podnik

noun (risky commercial activity) (riskantní obchod)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
You should always make sure you know the risks associated with any venture you invest in.

odvážit se

(dare to go out) (jít ven)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Samantha ventured out despite the rain.

odvážit se

(dare: to do [sth])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
After months of liking her, James finally ventured to ask Miranda out.

vzdorovat

transitive verb (brave dangers of) (něčemu)

The captain had ventured the seas for years.

riskovat

transitive verb (expose [sth] to risk)

The businessman ventured his house as capital for his project. Lara ventured her life to help those infected by the virus.

joint venture

noun (business: joint enterprise)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Otter Media is a joint venture between AT&T and the Chernin Group.

založit společný podnik

transitive verb (establish as joint venture)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

zapojit se do společného podniku

intransitive verb (enter into joint venture)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

tipnout si

verbal expression (guess)

Anyone who ventures a guess will be awarded a prize.

rizikový kapitál

noun (investment in new enterprises)

Many companies that set out to raise venture capital fail in their efforts.

dovolit si říci

transitive verb (daresay, be so bold as to say)

I would venture to say that most people are living with the discontentment of envious feelings.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu venture v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.