Co znamená vapor v Španělština?
Jaký je význam slova vapor v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vapor v Španělština.
Slovo vapor v Španělština znamená pára, pára, výpary, zamlžení, plyn, parník, vařit v páře, plný páry, sauna, parní hrnec, trampová loď, toulavá loď, nákladní loď, vařený v páře, šílený, parník, parník, parní stroj, parní lázeň, parník, umělý kouř, spaření, parní vlak, žehlička, funět, saunovat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova vapor
páranombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El vapor salía de la pava de agua hirviendo. Z varné konvice se zvedala pára. |
páranombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
výpary
(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) A medida que el sol calentaba el suelo, el vapor de la niebla se elevaba. |
zamlžení(okna) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Había un poco de vapor de condensación en la ventana fría. |
plyn(fyzikálně) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El volcán despide un montón de gas venenoso. |
parník
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
vařit v páře
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Sean coció al vapor algunos vegetales para acompañar su comida. Sean vařil v páře zeleninu jako přílohu k jídlu. |
plný páry
Sin aire circulando, el coche estaba empañado al tórrido sol. |
sauna
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A Saúl le gusta usar la sauna después de hacer ejercicio. |
parní hrnec
Coloca los dumplings en la vaporera y cocínalos durante diez minutos. |
trampová loď, toulavá loď, nákladní loď(loď bez plavebního řádu) La empresa utilizó un carguero para transportar el cargamento. |
vařený v pářelocución adverbial (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Cuando hacía dieta, sólo comía verduras al vapor. |
šílený(rychlost) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
parník
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Un barco de vapor se acercó lentamente al puerto. |
parník
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
parní stroj
|
parní lázeňlocución nominal femenina |
parník
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El buque de vapor Savannah navegó desde Savannah, Georgia, hasta Liverpool, Inglaterra. |
umělý kouř
El escenario se cubrió de vapor de hielo seco cuando apareció la banda. |
spaření(culinario) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
parní vlak(coloquial) |
žehlička(na prádlo) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Una prensa de vapor elimina el esfuerzo en el planchado de prendas. |
funětlocución verbal (přeneseně: parní lokomotiva) El tren echaba vapor mientras iba montaña arriba. |
saunovat se(hovorový výraz) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu vapor v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova vapor
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.