Co znamená tronco v Španělština?
Jaký je význam slova tronco v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tronco v Španělština.
Slovo tronco v Španělština znamená kmen, trup, kmen, kmen, kláda, kmen stromu, kámo, od pasu nahoru, torzo, kámo, pan, pán, mozkový kmen, stonek cukrové třtiny, pozor, padá, lodyha. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tronco
kmennombre masculino (árbol) (stromu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La ardilla subió por el tronco del árbol y desapareció entre las ramas. Veverka vyběhla po kmeni stromu a zmizela mezi větvemi. |
trup(anatomía) (část těla) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ben era un hombre corpulento, con un tronco amplio. Ben byl pevně stavěný člověk s širokým trupem. |
kmennombre masculino (en general) (neopracovaný kmen) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Un tronco caído bloqueaba el camino. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Za chalupou měl špalek na sekání dříví. |
kmennombre masculino (de árbol) (stromu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
kládanombre masculino (součást skotských her, k vrhání) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
kmen stromunombre masculino Los chicos grabaron sus iniciales en el tronco. |
kámo(ES, coloquial) (hovorový výraz: oslovení) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) |
od pasu nahorunombre masculino (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El jersey le cubría el tronco (or: torso), pero sus piernas estaban todavía frías. Svetr ji zahřál od pasu nahoru, ale na nohy jí byla pořád zima. |
torzo(socha) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Estos ejercicios ayudarán a que desarrolles músculos en el torso. |
kámo(hovor.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¡Qué gusto verte, colega! Rád tě zase vidím, kámo! |
pan, pán(oslovení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
mozkový kmenlocución nominal masculina El tronco encefálico regula el sistema nervioso central. |
stonek cukrové třtiny
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) A los niños les gustaba chupar el jugo dulce del tallo de la caña de azúcar. |
pozor, padá(zvolání upozorňující na kácený strom) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) El leñador cuando gritó «¡tronco va!» cuando empezó a caer el árbol. |
lodyha(část parohu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El cuerno que Jimmy encontró en el bosque tenía algunas ramas creciendo del tronco principal. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu tronco v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tronco
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.