Co znamená shit v Angličtina?
Jaký je význam slova shit v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat shit v Angličtina.
Slovo shit v Angličtina znamená hovno, sraní, kadit, do prdele, do řiti, Sakra!, Kruci!, , blbost, hajzl, mizerný, , hovno, sračky, sračky, děs, mazec, sračka, vysrat, být u prdele, do prdele. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova shit
hovnonoun (uncountable, vulgar, offensive, slang (excrement) (vulgární výraz) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) I stepped in shit. Šlápl jsem do hovna. |
sranínoun (vulgar, offensive, slang (act of defecation) (vulgární výraz) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) John went into the bushes for a shit. John šel do křoví kvůli sraní. |
kaditintransitive verb (vulgar, offensive, slang (defecate) (neformální) I'm going to the bathroom to shit. Jdu na toaletu kadit. |
do prdele, do řitiinterjection (vulgar, offensive, slang (anger, annoyance) (vulgární výraz) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) My dad says "Shit!" when he hurts himself. Můj otec říká „do prdele!“, když se poraní. |
Sakra!, Kruci!interjection (vulgar, offensive, slang (surprise) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Oh, shit! I'm sorry for spilling my beer on you. Sakra! Promiňte, nechtěl jsem na vás to pivo vylít. |
interjection (vulgar, offensive, slang (as an intensifier) Shit yeah, we ate the free pizza! |
blbostnoun (uncountable, vulgar, offensive, slang (fiction, fabrication) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) His story is total shit. Jeho příběh je úplná hovadina. |
hajzlnoun (figurative, vulgar, offensive, slang (contemptible person) (vulgární výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) You shit! How could you do such a thing?! Hajzle! Jak jsi mohl udělat něco takového? |
mizernýnoun as adjective (mainly UK, vulgar, offensive, slang (bad, worthless) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) He had a shit job that didn't pay anything. She was playing with a shit indie band. Měl mizernou práci, kde nic neplatili. Hraje s mizernou indie kapelou. |
(vulgar, slang (shit) Don't listen to Barry; he talks sh*t. |
hovnonoun (uncountable, vulgar, offensive, slang (undesirable events) (vulgární výraz) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Shit has been happening all day! Celý tenhle den je průser! |
sračkynoun (uncountable, vulgar, offensive, slang (personal items) (vulgární výraz: osobní věci) (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) Go get your shit so we can leave. Vem si svý sračky, ať můžem jít. |
sračkynoun (uncountable, vulgar, offensive, slang (drugs) (o drogách) (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) Give me some more of that shit, man! Dej mi ještě trochu toho sajrajtu, kámo! |
děsnoun (uncountable, vulgar, offensive, slang (ugly, bad) (přeneseně, něco špatného) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) It looks like shit outside. Venku je to hrůza. |
mazecnoun (uncountable, vulgar, offensive, slang ([sth] or [sb] excellent, best) (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) That movie's the shit, man - you have to see it! He thinks he's the shit. Myslí si, že je sekáč. |
sračkaplural noun (slang, vulgar (diarrhea) (vulgární výraz: průjem) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
vysrattransitive verb (vulgar, offensive, slang (defecate) (vulgární výraz) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He pushed hard and shat a huge turd. |
být u prdeleverbal expression (vulgar, slang (not care) (vulgární výraz) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Sally said she doesn't give a shit what her unfaithful ex-husband does with his time. Sally tvrdí, že je jí u prdele, co provede její nevěrný exmanžel tentokrát. |
do prdeleinterjection (slang, vulgar (expressing shock) (vulgární výraz: vyjádření šoku) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) "Our plane leaves in an hour!" "Holy shit! I thought we had five hours left!" |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu shit v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova shit
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.