Co znamená respeitar v Portugalština?

Jaký je význam slova respeitar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat respeitar v Portugalština.

Slovo respeitar v Portugalština znamená vážit si, respektovat za, vážit si, ctít, respektovat, uznávat, respektovat, uznávat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova respeitar

vážit si

verbo transitivo (pessoa: estima)

Como um escritor aspirante, eu respeito os autores publicados.
Všichni ho respektovali kvůli jeho tvrdé práci.

respektovat za

verbo transitivo (někoho)

Eles todos o respeitavam por seu trabalho duro.
Všichni ho respektovali za jeho tvrdou práci.

vážit si

verbo transitivo (někoho)

Eu realmente respeito Phoebe por se voluntariar no hospital.
Opravdu si Phoebe vážím za dobrovolnou práci v nemocnici.

ctít

verbo transitivo (mostrar consideração)

Ele respeitou o desejo da esposa de viver como uma artista.
Respektoval přání své ženy žít uměleckým životem.

respektovat

verbo transitivo (soukromí apod.)

Ele nunca respeitou a privacidade dos filhos dele.
Nikdy nerespektoval soukromí svých dětí.

uznávat, respektovat

Muitas culturas estimam pessoas artísticas.

uznávat

(admirar) (někoho)

Ela é muito respeitada pelo chefe dela.
Je velmi uznávána svým šéfem.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu respeitar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.