Co znamená reforçar v Portugalština?

Jaký je význam slova reforçar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat reforçar v Portugalština.

Slovo reforçar v Portugalština znamená upevnit, zpevnit, upevnit, posílit, posílit, podpořit, posílit, dát přízvuk, podepřít, dodat, přidat, rozjet se, zpřísnit, vštípit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova reforçar

upevnit, zpevnit

(materiál)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eles reforçaram as portas com aço.

upevnit, posílit

verbo transitivo (vojenské pozice)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Novas tropas chegaram para reforçar as que já estavam no local.

posílit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

podpořit, posílit

(myšlenku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O tempo que passei naquela região reforçou minhas opiniões políticas.

dát přízvuk

verbo transitivo (na konkrétní slabiku)

podepřít

verbo transitivo (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

dodat, přidat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
As ervas vão complementar o sabor da sopa.
Bylinky dodají polévce chuť.

rozjet se

verbo transitivo (v práci apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zpřísnit

verbo transitivo (figurado: tornar mais estrito) (pravidla)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
As companhias aéreas estão endurecendo as medidas de segurança por causa da ameaça crescente de terrorismo.

vštípit

(reforçar importância de) (někomu něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eu devo reforçar a vocês a completa necessidade de segredo. Ken tentou frisar a importância do trabalho duro para as crianças.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu reforçar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.