Co znamená oficina v Španělština?

Jaký je význam slova oficina v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat oficina v Španělština.

Slovo oficina v Španělština znamená kancelář, pracovna, pobočka, úřad, pracovní místo, , papežství, centrála, pošta, úřednický, kancelářský, administrativní, ústředí, pošta, poštmistr, centrála, inspekční úřad, ředitelství podniku, vedení společnosti, hlavní pošta, centrála, vedoucí kanceláře, pracovník v kanceláři, pracovnice v kanceláři, úřední hodiny, kancelářské vybavení, informace, hlavičkový papír. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova oficina

kancelář

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Mi oficina está en el tercer piso.
Má kancelář je ve třetím patře.

pracovna

nombre femenino (doma)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tengo una oficina arriba, en una de las habitaciones libres.
Mám pracovnu nahoře v jedné z těch ložnic, které nepoužíváme.

pobočka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Sí, esta compañía tiene una sucursal en San Francisco.
Naše firma má kanceláře na Main Street.

úřad

(entidad gubernamental) (vládní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El Departamento de Inmigración tramita las visas.

pracovní místo

(para trabajar) (stůl)

(de un juez)

papežství

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El papado está situado en el Vaticano.

centrála

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La sede está en otro país ya que nuestra compañía fue absorbida.

pošta

(AR, MX) (konkrétní místo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Voy al correo a enviar este paquete a mi hermano.

úřednický, kancelářský, administrativní

locución adjetiva (v úřadě)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Julie está buscando un puesto de oficina.

ústředí

(společnosti)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La oficina central de la compañía tecnológica está en California.

pošta

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

poštmistr

(MX) (zastarale)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El jefe de correos recibió quejas de que el correo estaba llegando tarde.

centrála

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
En la sede central, el jefe estaba ideando un nuevo plan.

inspekční úřad

Necesitas recoger los papeles de la oficina del inspector.

ředitelství podniku, vedení společnosti

La sede central de la compañía está en Nueva York.

hlavní pošta

(hlavní pobočka pošty)

La oficina central de correos se encuentra en el barrio de Chelsea.

centrála

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La oficina matriz está en Londres, pero tienen sucursales en Bristol y en Leeds.

vedoucí kanceláře

La gerente de la oficina aclaró que ella no era una secretaria, ni siquiera una secretaria ejecutiva.

pracovník v kanceláři, pracovnice v kanceláři

nombre masculino

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
El trabajo sedentario ha multiplicado la incidencia del dolor de espalda entre los empleados de oficina.

úřední hodiny

En los Estados Unidos el horario de oficina normal es de 8 a 5, mientras que el horario de los bancos es de 9 a 3. El horario de oficina del profesor era exclusivamente de mañana.

kancelářské vybavení

locución nominal masculina

informace

(pultík)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
Nuestra empresa no tiene una oficina de información. Si tienes algún problema, pregúntale a tu supervisor.

hlavičkový papír

El material de oficina de la empresa es muy singular.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu oficina v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.