Co znamená obra v Portugalština?
Jaký je význam slova obra v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat obra v Portugalština.
Slovo obra v Portugalština znamená dílo, dílo, práce, opus, opus, sebrané spisy, dílo, exemplář, titul, dílo, mistrovské dílo, pracovníci, zaměstnanci, hlavní, práce, dřina, námaha, mistrovské dílo, umělecké dílo, starožitnost, referenční literatura, umělecké dílo, umělecké dílo, umělecké dílo, mistrovské dílo, dát se do práce, psát dílo jménem jiné osoby. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova obra
dílosubstantivo feminino (architektonické) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) O túnel é uma obra de engenharia imoressionante. |
dílosubstantivo feminino (umělecké) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Muitos consideram a Nona Sinfonia de Beethoven sua maior obra. Tenho a obra completa de Dickens em minha biblioteca. |
práce(na silnici apod.) (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) |
opussubstantivo feminino (abreviatura) (umělecký) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
opus(umělecký) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
sebrané spisysubstantivo feminino (produção de trabalho literário) (literatura) |
dílosubstantivo feminino (často ironicky) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
exemplářsubstantivo feminino (amostra, exemplo) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Esta obra de arte realmente demonstra o estilo de Warhol. Tento umělecký exemplář reálně znázorňuje Warholův styl. |
titul(figurado) (kniha) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Publicamos uma dúzia de títulos por ano. Každoročně vydáme na tucet titulů. |
dílo(kolektivní práce) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
mistrovské dílosubstantivo feminino O artista conseguia transformar qualquer ideia em uma obra-prima. |
pracovníci, zaměstnancisubstantivo feminino (funcionários de uma empresa) (společnosti) (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) A empresa deu um bônus a todos a mão-de-obra no natal. |
hlavní(proeminente) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
práce
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Este projeto representa diversos dias de trabalho. |
dřina, námahasubstantivo feminino (BRA) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
mistrovské dílosubstantivo feminino (nejlepší kus) |
umělecké dílo(umění) |
starožitnostsubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
referenční literatura
A Enciclopédia Britânica é uma obra de referência séria. |
umělecké dílo(obraz apod.) O museu é um lugar para se contemplar obras de arte. |
umělecké dílo
Muitas obras de arte foram roubadas do museu. |
umělecké dílo(figurado) (přeneseně: cokoli ohromujícího) O bolo de camadas da tia Betty era uma obra de arte culinária. |
mistrovské dílo(v umění) The Great Batsby é uma das grandes obras da literatura americana. |
dát se do práceexpressão (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
psát dílo jménem jiné osoby(em nome de outra pessoa) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu obra v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova obra
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.