Co znamená erguer v Portugalština?
Jaký je význam slova erguer v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat erguer v Portugalština.
Slovo erguer v Portugalština znamená postavit, vztyčit, zvednout, zdvihnout, postavit, zvednout, vybudovat, zvednout, postavit, vztyčit, nést, vléci, zvýšit, zvednout, narovnat se, vstát, hodit si na rameno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova erguer
postavit, vztyčitverbo transitivo (estrutura: construir) (konstrukci) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zvednout, zdvihnoutverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ele ergueu a bandeja acima das crianças. Zvedl tác nad děti. |
postavit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Eles ergueram a parede usando tijolos feitos na pedreira local. |
zvednout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Se você levantar as caixas e entregá-las para mim, eu vou colocá-las no sótão. |
vybudovat(figurado) (firmu apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Johnson construiu seu império gradualmente. |
zvednout(něco, někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Um menino me pediu para levantá-lo para ele poder ver melhor o desfile. Malá holčička mne poprosila, jestli bych ji nezvedla, aby lépe viděla na průvod. |
postavit, vztyčit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Os escoteiros armaram sua barraca assim que chegaram no local do acampamento. |
nést, vléci
|
zvýšitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zvednoutverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Peter levantou seu amigo para ficar de pé. |
narovnat se(ficar com a coluna reta) (pozice těla) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vstát
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Levante-se, princesa adormecida! Vstávat a cvičit! |
hodit si na ramenolocução verbal (náklad) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) O fazendeiro levantou o saco de grãos no ombro. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu erguer v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova erguer
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.