Co znamená descascar v Portugalština?
Jaký je význam slova descascar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat descascar v Portugalština.
Slovo descascar v Portugalština znamená loupat, loupat se, loupat se, oloupat, oloupat, loupat se, okrájet, otevřít, sloupnout, odloupnout, vyšustovat, loupat, vyloupat, ztrhat, odprýskávat, loupat, louskat, odstranit nátěr, nadávat, stáhnout, oškrábat, odkornit, odřezávat, oloupat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova descascar
loupatverbo transitivo (ovoce) Ray tem descascado batatas o dia todo. |
loupat se(pele) (kůže) Eu me queimei do sol semana passada e agora minha pele está descascando. |
loupat se(pintura) (nátěr) Precisamos repintar esta porta; ela está começando a descascar. |
oloupat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Grace descascou a casca da árvore. |
oloupatverbo transitivo (ovoce) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
loupat severbo transitivo (pele, tinta, etc.) (kůže) |
okrájet
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
otevřítverbo transitivo (ústřici) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
sloupnout, odloupnoutverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vyšustovat(milho) (kukuřici od slupky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
loupatverbo transitivo (remover casca: semente, fruta) Um debulhador é um equipamento agrícola que descasca grãos. |
vyloupat(z lusku) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
ztrhatverbo transitivo (gíria, figurado) (zkritizovat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
odprýskávat
|
loupatverbo transitivo Descasque as ervilhas e cozinhe-as. |
louskatverbo transitivo Descasque as nozes e coma-as. |
odstranit nátěr(remover camada de) Às vezes, eu lixo os móveis velhos e depois os pinto. Občas odstraním nátěr ze starého nábytku a znovu jej natřu. |
nadávat
|
stáhnout(remover a pele) (kůži ze zvířete) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
oškrábatverbo transitivo (pintura) (barvu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ante de pintar de novo, precisamos lixar e arear. |
odkornitverbo transitivo (tirar a casca da árvore) (zbavit kůry) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Se você remover a casca da árvore, ela perde a seiva e morre. |
odřezávat
|
oloupat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Harry descascou a pintura antiga da porta antes de aplicar a tinta nova. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu descascar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova descascar
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.