Co znamená cut up v Angličtina?
Jaký je význam slova cut up v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cut up v Angličtina.
Slovo cut up v Angličtina znamená nakrájet, rozkrájet, vjet tam, nakrájený, rozkrájený, rozhozený, rozhozený z, vtipálek, dělat si srandu, dělat si srandu z, rozkrájet, rozdělit, řezat, pořezat, říznout to, rozdělování, podfuk. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cut up
nakrájet, rozkrájetphrasal verb, transitive, separable (chop, slice) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) You have to cut up the chicken into smaller pieces if you want to feed everybody. |
vjet tamphrasal verb, transitive, separable (UK (driver, vehicle: move suddenly in front) (neformální: někomu autem) A blue Mondeo cut me up as I was approaching the roundabout. |
nakrájený, rozkrájenýadjective (chopped into pieces) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The collage is made from cut-up newspaper. |
rozhozenýadjective (UK, figurative, slang (upset) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) He's really cut up that you dumped him. |
rozhozený z(slang, figurative (upset) |
vtipáleknoun (US, informal ([sb] who jokes) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) He's such a cut-up, you can't take anything he says seriously. |
dělat si sranduphrasal verb, intransitive (US, figurative, slang (make jokes) Danny is always getting into trouble for cutting up in class. |
dělat si srandu z(US, figurative, slang (make jokes about) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) The girls were cutting up about their embarrassing parents. |
rozkrájetphrasal verb, transitive, separable (cut into pieces) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
rozdělitphrasal verb, transitive, separable (figurative (divide) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) After the war, the victors carved the defeated nations up into new administrative regions. |
řezatphrasal verb, transitive, separable (figurative, slang (drive fast along: road) (přeneseně: zatáčky vozidlem apod.) He enjoys carving up the road in his flashy sports car. |
pořezatphrasal verb, transitive, separable (figurative, slang (injure with knife) (někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
říznout tophrasal verb, transitive, separable (UK, figurative, slang (swerve in front of another vehicle) (hovor.: rychle zabočit před jiné auto) |
rozdělovánínoun (informal (act of dividing [sth] up) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
podfuknoun (UK, figurative, slang (result-fixing) (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Sure, they won the match, but the whole thing was a carve-up. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu cut up v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cut up
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.