Co znamená chuck v Angličtina?

Jaký je význam slova chuck v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat chuck v Angličtina.

Slovo chuck v Angličtina znamená hodit, vyhodit, plec, sklíčidlo, zvracet, pustit k vodě, poplácat, vyhodit, vyhodit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova chuck

hodit

transitive verb (informal (throw)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The boy chucked a snowball at his teacher.
Chlapec hodil po učiteli sněhovou koulí.

vyhodit

transitive verb (informal (throw away)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
If I were you, I'd chuck those old shoes; they're starting to smell.
Na tvém místě bych ty staré boty vyhodil, začínají páchnout.

plec

noun (US (cut of beef) (hovězí maso)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Buy some chuck to barbeque this weekend.
Kup kousek hovězí plece na víkendové barbecue.

sklíčidlo

noun (holder for drill bit) (držák na vrták)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

zvracet

intransitive verb (figurative, slang (vomit)

The dog just chucked all over my expensive rug.

pustit k vodě

transitive verb (figurative, slang (break up with: lover) (přeneseně: partnera)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Andy isn't dating Gwen anymore--she chucked him a long time ago.

poplácat

transitive verb (pat [sb])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Isabel's uncle chucked her under the chin.

vyhodit

phrasal verb, transitive, separable (informal (throw away)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I went through my things and chucked out anything I no longer needed.

vyhodit

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (evict) (přeneseně: vystěhovat z domu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
My mum chucked me out of the house.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu chuck v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.