Co znamená bottom v Angličtina?
Jaký je význam slova bottom v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bottom v Angličtina.
Slovo bottom v Angličtina znamená dno, spodek, zadek, spodní část, druhý konec, spodní, chvost, nejnižší stupeň, spodek, jádro, druhá polovina směny, spodní díl, najet na dno, sestoupit, sestoupit, vyřešit, opatřit dnem, narazit na dno, podstata, výsledek, , , od vrchu dolů, úplně, naprosto, dno, neuvěřitelně nízké ceny. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova bottom
dnonoun (container, ocean: deepest part) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) He found the toy at the bottom of the box. Hračku našel až na dně krabice. |
spodeknoun (thing, place: lowest part) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) The bathroom is at the bottom of the stairs. How do I set the page numbers to appear at the bottom of the page? ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Spodek kůlu natřete penetračním nátěrem. |
zadeknoun (informal (buttocks) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) The angry mother spanked her child's bottom. Rozhněvaná matka naplácala svému dítěti na zadnici. |
spodní částnoun (seat, boat: underside) The bottom of your seat can be used as a flotation device. Spodní část sedadla se dá použít jako plovák. |
druhý konecnoun (part furthest away) (ulice apod.) The theatre is at the bottom of the street. Divadlo je na druhém konci ulice. |
spodníadjective (lowest) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The lobby is located on the bottom floor. Vestibul se nachází ve spodním podlaží. |
chvostnoun (lowest level) (přeneseně: nejhorší ve výkonnosti) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) James never studied, so it's no surprise that he's at the bottom of his class. James nikdy nestudoval, takže není žádným překvapením, že je v hodnocení na chvostu třídy. |
nejnižší stupeňnoun (lowest rank) (organizační struktury) He started at the bottom and ended up as CEO. Ve firmě začal na nejnižším stupni a postupně se vypracoval až na pozici ředitele. |
spodeknoun (lowest priority) (nejnižší priorita) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) That chore is at the bottom of my list. Ten úkol je úplně na spodku mého seznamu. |
jádronoun (figurative (cause) (přeneseně: problému apod.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Let's get to the bottom of this problem. |
druhá polovina směnynoun (baseball: second half of inning) (v baseballu po výměně družstva na pálce) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Ruth hit a home run in the bottom of the ninth inning. |
spodní dílplural noun (informal (pajamas, etc.: trousers, pants) (pyžamo, plavky atd.) Natalie was wearing a pair of pink pyjama bottoms. |
najet na dnointransitive verb (vessel: hit ocean or lake floor) (člunem, lodí) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) The ship bottomed on the coral reef. |
sestoupitintransitive verb (reach lowest point) (na dno, nízkou hladinu apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The submarine bottomed at nine fathoms. |
sestoupittransitive verb (bring to lowest point) (na dno, nízkou hladinu apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The pilot bottomed the plane at a thousand feet. |
vyřešittransitive verb (US (work out) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Let's bottom this matter once and for all. |
opatřit dnemtransitive verb (put a bottom on) I've nearly finished making the crate - I've just got to bottom it. |
narazit na dnophrasal verb, intransitive (reach lowest point) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) It appears that the recession has bottomed out, and we are seeing an improvement in economic conditions. Drug addicts may have to bottom out before they accept that they need help. |
podstatanoun (figurative, informal (crucial fact) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The bottom line is you cannot be late for work anymore. Sečteno a podtrženo, už nikdy nesmíš přijít do práce pozdě. |
výsledeknoun (informal, figurative (business: profit, loss) (hospodaření firmy) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
adjective (hierarchical: working upwards) |
adjective (design, programming: strategic approach) |
od vrchu dolůadverb (highest point to lowest) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) You should apply paint from top to bottom. |
úplně, naprostoadverb (figurative, informal (completely) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) The current owners are ruining the football club from top to bottom. |
dnonoun (figurative (lowest point) (přeneseně: psychický stav) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Dave was at rock bottom when his girlfriend left him. |
neuvěřitelně nízké cenyplural noun (informal (extremely low costs) I don't know how they make any money with such rock-bottom prices. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu bottom v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova bottom
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.