印度尼西亚
印度尼西亚 中的 teman hidup 是什么意思？
印度尼西亚 中的单词 teman hidup 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 teman hidup 的说明。
印度尼西亚 中的teman hidup 表示偶, 夫妻, 配偶。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 teman hidup 的含义
偶noun Apakah teman hidup merasa kesal karena saya sakit? 我的配偶有没有因为我患病而埋怨我呢? |
夫妻noun Jadi, apa gunanya mengharapkan teman hidup Anda mengupayakan perkawinan yang mungkin tidak akan bertahan? 如果夫妻可以随时分手,你又怎能期望配偶竭力改善彼此间的关系呢? |
配偶noun Dalam situasi tertentu yang sangat buruk, ada orang Kristen yang memutuskan untuk berpisah atau bercerai meskipun teman hidupnya tidak melakukan percabulan. 在某些极端 的情况下,虽然配偶没有犯淫乱,有些基督徒还是决定跟配偶分居或离婚。 |
查看更多示例
Mengapa kita tidak boleh menaruh minat seksual terhadap siapa pun yang bukan teman hidup kita? 要是夫妻有一方沉溺于看色情作品,这会使他们的关系紧绷,甚至破坏婚姻。 |
Wanita itu mengerahkan segala keberaniannya dan menjelaskan sudut pandangannya yang berdasarkan Alkitab kepada pria teman hidupnya itu. 她鼓起勇气,向对方解释圣经的观点。 |
Bila suami atau istri telah melakukan perzinaan, pemeriksaan dapat melindungi teman hidup yang tidak bersalah terhadap bahaya tertular. 在通奸的事例上,不忠的配偶接受HIV测试,对清白的一方也许有保护作用。 |
Namun, ingat: Sewaktu membahas nasihat Alkitab, terapkan itu pada diri Anda sendiri, bukan pada teman hidup Anda. 不过,有一点要注意,当你们讨论到怎样应用某些圣经原则时,只需说你自己应该怎样做,不要说对方该怎样做。( |
Teman hidup mereka, anak-anak, dan ya, para kreditor, semuanya menderita karena korupsi satu orang itu! 他们的配偶、儿女,甚至债主都因一个人的贪污而受害! |
Kapan terakhir kalinya saya mengobrol dari hati ke hati dengan teman hidup tanpa menyinggung soal pelatihan anak? 我上一次拨出时间跟配偶谈心(话题不是环绕着孩子)是在什么时候呢? |
Ulah teman hidup yang tidak setia mungkin menyebabkan Saudara menderita untuk waktu yang lama. 由于配偶不忠,你可能要熬好一段苦日子。 |
Jangan Mengabaikan Teman Hidup Saudara! 不要忽略你的配偶! |
(4) Sudah sejak berapa lama saudara memberikan hadiah kepada teman hidup saudara hanya karena kasih sayang? (4)你在多久之前曾仅是出于爱意而送礼物给对方? |
Tetapi bagaimana jika teman hidup anda tidak menyambut? 但你的配偶若不肯改过又如何? |
(Markus 1:40-42) Sewaktu teman hidup Anda berbicara, ikutilah pola yang sama. 马可福音1:40-42)配偶说话时,你也可以仿效耶稣的做法。 |
Tidak soal apa tanggapan teman hidup saudara, hendaknya prinsip-prinsip Alkitab menjadikan saudara pasangan hidup yang lebih baik. 无论配偶的反应如何,你都要继续实践圣经的原则,自己做个好丈夫或好妻子。 |
Ajukan pertanyaan-pertanyaan di bawah ini kepada teman hidup Saudara, dan dengarkan jawabannya tanpa menyela. 问配偶以下问题,留心听配偶回答,不要打断对方。 |
Pada hari-hari setelah kematian teman hidupnya, seseorang mungkin senang mendapat bantuan praktis. 丧偶的人在配偶刚离世后的那段日子,通常会乐于接受别人的帮助。 |
Setiap orang memiliki kelemahan, dan beberapa dari antaranya kelak harus diabaikan—kelemahan saudara maupun calon teman hidup saudara. 人人都有缺点,有些缺点是你只好尽量包容的——包括你自己和你未来配偶的缺点在内。( |
Tim, yang putrinya menderita depresi, mengakui, ”Memang mudah untuk menyalahkan teman hidup Anda. 德明的女儿患了抑郁症。 他说:“责怪配偶多容易。 |
(1 Korintus 7:39, 40) Ini menunjukkan bahwa ikatan perkawinan berakhir ketika teman hidup seseorang meninggal. 哥林多前书7:39,40)这话表明婚姻关系在配偶死亡时就终止了。 |
Salah satu cara adalah jika seorang Kristen memilih teman hidup yang tidak memiliki kepercayaan yang sama. 一种情况是:基督徒选择跟信仰不同的人结婚。 |
”Kehampaan emosi, yang timbul karena tidak memiliki teman hidup, menjadi teman setia saya,” kata Sandra mengakui. 辛妲娜剖白心声说:“我形单影只,在感情上无所寄托,十分空虚,这种感觉老是挥之不去。” |
(Kejadian 28:1) Cobalah lakukan hal yang sama pada kesempatan berikut apabila teman hidup mencemaskan sesuatu. 创世记28:1)下次配偶为某些事愁烦的时候,你要效法以撒。 |
▪ Kapan terakhir kalinya Anda mengkritik teman hidup? ▪ 你上一次批评配偶是什么时候呢? |
Cobalah puji teman hidup atas sifat-sifat yang Anda kagumi darinya. —Amsal 31:28, 29. 要不要去称赞他一下呢?( 箴言31:28,29) |
Sejauh itu bergantung pada Saudara, jangan biarkan siapa pun atau apa pun memisahkan Saudara dan teman hidup. 只要你做得到,就不要让任何人任何事损害你和配偶的关系。( |
14 Bagaimana perasaan Yehuwa terhadap orang yang meninggalkan teman hidupnya tanpa dasar Alkitab? 14 如果人没有圣经认可的理由就与配偶离异,耶和华有什么感觉呢? |
Selain itu, cobalah pahami bahwa latar belakang teman hidup Anda telah memengaruhi sikapnya. 另一方面,也要尝试理解配偶的成长背景怎样影响他(她)对金钱的看法。 |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 teman hidup 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语，1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语，使用率几乎 100%，因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。