印度尼西亚中的 pembunuhan rahasia 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 pembunuhan rahasia 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 pembunuhan rahasia 的说明。

印度尼西亚 中的pembunuhan rahasia 表示暗杀。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pembunuhan rahasia 的含义

暗杀

noun

查看更多示例

10 Dan terjadilah bahwa Helaman mengutus untuk menangkap gerombolan perampok dan pembunuh rahasia ini, agar mereka boleh dieksekusi menurut hukum.

10事情是这样的,希拉曼便派人去捉拿这帮盗匪和秘密杀手,好把他们依法处死。

29 Ya, makhluk yang sama itulah yang menaruh ke dalam hati aGadianton untuk masih meneruskan pekerjaan kegelapan, dan pembunuhan rahasia; dan dia telah membawanya sejak awal manusia bahkan hingga waktu ini.

29是的,就是这同一位把继续从事黑暗工作和暗杀工作的恶念放进a甘大安敦心中。从有人类以来,他就推动这事,直到今日。

22 Karena lihatlah, Tuhan melihat bahwa umat-Nya mulai bekerja dalam kegelapan, ya, mengerjakan pembunuhan rahasia dan kekejian; oleh karena itu Tuhan berfirman, jika mereka tidak bertobat mereka akan dihancurkan dari muka bumi.

22因为看啊,主看到他的人民开始在黑暗中行事,是的,从事阴谋暗杀及各种憎行,因此,主说,如果他们不悔改,他们必从地面上灭亡。

Sesuatu yang membuat Carrie layak untuk dibunuh, agar rahasia tetap terjaga.

值得杀死凯莉灭口的事

5 Tetapi sebanyak yang ada yang tidak masuk ke dalam perjanjian, dan yang masih terus melanjutkan untuk memiliki pembunuhan rahasia itu dalam hati mereka, ya, sebanyak yang didapati menghembuskan ancaman terhadap saudara-saudara mereka disalahkan dan dihukum menurut hukum.

5但是凡不立约及仍心存秘密谋杀的,是的,凡被发现出言威胁弟兄的,都依法予以判罪和惩罚。

Dan lihatlah, dia meneruskan pekerjaan kegelapan dan pembunuhan rahasianya, dan menurunkan rencana rahasia mereka, dan sumpah mereka, dan perjanjian mereka, dan rencana kejahatan mereka yang menyeramkan, dari angkatan ke angkatan menurut yang dapat dia kuasai atas hati anak-anak manusia.

看啊,他继续从事黑暗工作和暗杀,尽其所能地抓住人类儿女的心,将他们的阴谋、他们的誓言、他们的盟约及他们恶毒的计谋,代代相传下去。

* Lihat juga Adam; Habel; Komplotan Rahasia; Membunuh

* 亦见秘密帮派;谋杀;亚伯;亚当

9 Dan roh kita mesti telah menjadi seperti dia, dan kita menjadi iblis, amalaikat bagi seorang iblis, untuk bdikucilkan dari hadirat Allah kita, dan untuk tetap tinggal bersama bapa ckedustaan, dalam kegetiran, seperti dirinya sendiri; ya, seperti makhluk itu yang dmemperdayai orang tua pertama kita, yang emengubah dirinya mirip dengan fmalaikat terang, dan menghasut anak-anak manusia pada gkomplotan pembunuhan rahasia dan segala macam pekerjaan kegelapan rahasia.

9我们的灵就必和他一样,成为恶魔—魔鬼的a使者,与神b隔离,与c谎言之父为伍,像他一样悲惨;是的,他d装作e光明的天使,f引诱我们第一对祖先,也煽动人类儿女参与g秘密帮派,从事谋杀和各种黑暗的秘密工作。

Todd Johnson dibunuh karena dia tahu rahasia Red John.

Todd Johnson 因知道血手约翰的秘密而被杀

10 Dan terjadilah bahwa salah seorang dari komplotan rahasia itu membunuhnya di suatu celah rahasia, dan mendapatkan bagi dirinya kerajaan itu; dan namanya adalah Lib; dan Lib adalah pria dengan perawakan besar, lebih daripada pria lain mana pun di antara semua orang.

10事情是这样的,一个秘密帮派份子在密道里把那大祭司杀死,取得王位;他名叫李勃;李勃是个身材高大的人,是全体人民中最高大的。

4 Karena ada seorang aGadianton, yang amat ahli dalam banyak perkataan, dan juga dalam kelicinannya, untuk melaksanakan pekerjaan rahasia pembunuhan dan perampokan; oleh karena itu dia menjadi pemimpin gerombolan Kiskumen.

4有一个名叫a甘大安敦的人,极擅辞令和权术,行谋杀、抢劫的秘密工作,因此成为凯虚库门一帮的首领。

Ada pertikaian dan perselisihan atas kerajaan—Akis membentuk komplotan rahasia yang terikat sumpah untuk membunuh raja—Komplotan rahasia adalah dari iblis dan berakibat pada kehancuran bangsa—Orang-orang bukan Israel modern diperingatkan terhadap komplotan rahasia yang akan berupaya untuk menumbangkan kemerdekaan semua negeri, bangsa, dan negara.

王国里不和与纷争四起—艾基士组织一个以誓言彼此约束的秘密帮派,要杀害国王—秘密帮派属于魔鬼,会导致民族灭亡—警告今日的外邦人,要防范企图破坏各地、各族及各国自由的秘密帮派。

Merahasiakan masalah ini dapat membunuhnya secara rohani —dan memberi pengaruh yang merugikan atas sidang.

替他保守秘密只会在灵性上杀死他,甚至会对会众造成不良的影响。

Dora memberikan kepada Ibu satu eksemplar Menara Pengawal, tetapi Dora memberi tahunya dengan tegas, ”Ingatlah saya bisa dibunuh jika Gestapo (polisi rahasia) tahu bahwa saya memberikan barang ini kepadamu.”

多拉把一本《守望台》给妈妈,然后郑重说:“要记住,如果盖世太保(秘密警察)知道这本杂志是我给你的,我就性命难保了。”

Kau bunuh Fatty Chen dan mengambil semua dokumen rahasia?

是你杀了陈老板拿走密件

18 Karenanya, terjadilah bahwa pada tahun pertama ketika Eter berdiam di dalam rongga batu karang, ada banyak orang yang dibunuh dengan pedang akomplotan rahasia itu, bertempur melawan Koriantumur agar mereka boleh mendapatkan kerajaan.

18因此事情是这样的,以帖住在岩洞中的第一年,有许多人民在a秘密帮派与柯林德茂争夺王位时,死在他们的刀剑下。

Seorang polisi Papua yang berpangkat tinggi juga mendesak kami untuk pergi, dan seorang anggota polisi rahasia memberi tahu adanya rencana untuk membunuh kami.

一位巴布亚籍高级警官敦促我们离去,而一位秘密警察则告诉我们,有人密谋要杀害我们。

6 Sekarang, segera ketika hakim telah terbunuh—dia ditikam oleh saudaranya dengan mengenakan pakaian rahasia, dan dia melarikan diri, dan para hamba lari dan memberi tahu orang-orang, menyerukan teriakan pembunuhan di antara mereka;

6首席法官遇刺后—他是被他的弟弟乔装行刺而死的,他的弟弟已逃走,仆众立即跑去告诉人民,高喊有人行刺;

6 Dan aturan-aturan pemerintah dihancurkan, karena akomplotan rahasia dari teman dan kerabat dari mereka yang membunuh para nabi.

6由于谋杀先知的凶手的亲戚和朋友的a秘密帮派,政府法规已破坏殆尽。

38 Dan terjadilah sebaliknya, bahwa orang-orang Nefi membangun mereka dan mendukung mereka, mulai dengan bagian yang lebih jahat dari mereka, sampai mereka telah tersebar ke seluruh negeri orang-orang Nefi, dan telah merayu bagian yang lebih besar dari yang saleh sampai mereka telah turun untuk percaya pada pekerjaan mereka dan mengambil bagian jarahan mereka, dan untuk bergabung dengan mereka dalam pembunuhan dan komplotan rahasia mereka.

38事情是这样的,另一方面,尼腓人却在扶植他们、支持他们。先从比较邪恶的部分开始,直到他们遍布尼腓人所在之地。他们也诱骗了大部分的义人,直到他们相信他们的所作所为,与他们分赃,并加入他们的暗杀及帮派。

Ia tahu bahwa jika seseorang meninggalkan sebuah geng, ia biasanya dibunuh oleh rekan sekerjanya untuk alasan keamanan—agar rahasia geng tidak terbongkar kepada yang lainnya.

他深知如果有人要脱离匪党,通常会被其他党徒杀掉,以免党帮的秘密给泄露出去。

15 Karenanya, untuk alasan ini, agar aperjanjian-perjanjian-Ku boleh digenapi yang telah Aku buat kepada anak-anak manusia, yang akan Aku lakukan bagi mereka saat mereka berada dalam daging, Aku mestilah perlu menghancurkan bpekerjaan rahasia ckegelapan, dan pembunuhan, dan kekejian.

15因此,为了履行我与人类儿女所立的a约,为了我能在他们仍在肉身时完成这些事,我必须消灭b黑暗、谋杀和憎行等c秘密工作。

3 Dan terjadilah sewaktu dia sedang demikian merenung—merasa amat tercampakkan karena kejahatan orang-orang Nefi, pekerjaan kegelapan rahasia mereka, dan pembunuhan mereka, dan penjarahan mereka, dan segala macam kedurhakaan—dan terjadilah sewaktu dia demikian merenung dalam hatinya, lihatlah, suatu suara datang kepadanya mengatakan:

3事情是这样的,他这样沉思时—因尼腓人民的邪恶、他们黑暗的秘密工作、他们的谋杀、他们的掠夺及种种罪行,感到十分沮丧。事情是这样的,他心中这样沉思时,看啊,有声音对他说:

29 Semoga Tuhan melindungi umat-Nya dalam kesalehan dan dalam kekudusan hati, agar mereka boleh menyebabkan jatuh ke tanah semua yang akan berupaya untuk membunuh mereka karena kekuasaan dan komplotan rahasia, bahkan seperti pria ini telah dijatuhkan ke tanah.

29愿主保佑他正义而心地圣洁的人民,将所有因权力和秘密帮派而意图杀害他们的人砍倒在地,就像这个人倒在地上一样。

6 Dan demikianlah mereka mengakhiri semua komplotan yang jahat, dan rahasia, dan keji itu, yang di dalamnya ada demikian banyak kejahatan, dan demikian banyak pembunuhan yang diperbuat.

6他们就这样清除了所有邪恶、秘密而可憎的帮派;那些帮派曾作恶多端,杀人无数。