印度尼西亚中的 merindukan 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 merindukan 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 merindukan 的说明。

印度尼西亚 中的merindukan 表示想念, 想, 思念。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 merindukan 的含义

想念

verb

Aku sangat rindu padamu!

我多麼想念你!

想

verb

Kami semua akan merindukanmu ketika kau pergi.

你走了,我们都会想你的。

思念

verb

Kurindukan dia seperti matahari merindukan bunga.

我對她的思念就像太陽對花兒的思念

查看更多示例

Kau sudah merindukan aku, ya?

那这点时间里你想不想再见我

Dan ia sangat merindukan Himeya yang dikabarkan menghilang selama setahun.

也因為這樣,造成了漢娜無故失蹤一年。

Lalu dia berkata, "Ya, aku juga merindukanmu."

接著他說:「我也好想你。」

Tidak hanya tubuh Anda yang merindukan nikotin namun pikiran Anda telah dibentuk oleh perilaku yang berhubungan dengan merokok.

你的身体已沦为尼古丁的奴隶,头脑也受到吸烟习惯所支配。

Penantian orang Kristen akan akhir masa ini tidak pernah terdiri dari sekadar kerinduan yang pasif akan Kerajaan Allah yang mendatang.”

基督徒对末日的期待绝非仅是消极地渴望上帝的王国来临而已。”

Ella amat merindukan ayahnya ketika pergi jauh.

艾拉觉得他长期缺席当他走了 ,

Kurasa kerakusan ku dalam membaca datang dari kerinduan mendalam untuk sesuatu yang telah hilang.

我觉得我大量阅读来自深唯一缺少的东西的向往。

Tidak heran mereka mempunyai kenangan manis akan kunjungan dan kegiatan pengabarannya dan rindu untuk berjumpa lagi dengannya!—1 Tesalonika 2:1, 2; 3:6.

难怪他们十分怀念保罗的探访和传道活动,渴望跟他再次见面!——帖撒罗尼迦前书2:1,2;3:6。

Aku akan merindukanmu.

天啊 , 太好了 , 我会想念你的

Kau rindu padaku?

真的嗎我也很想你

Aku akan merindukan ini

唉 , 我会想念这种美味的

(Amsal 13:12) Terus terang, kita semua merindukan akhir dunia yang fasik ini.

箴言13:12)老实说,我们都渴望这个邪恶的世界早日结束。

Aku merindukanmu, lebih dari yang bisa aku tahan, tapi...... kita sudah punya waktu bersama- sama

我想妳想到無法承受 ...我們已經相守一生了

Tuhan, aku rindu kokain.

天啊 , 我想念古柯鹼

(Bil 11:5) Karena menganggap mentimun sebagai makanan yang terlalu sederhana untuk menimbulkan kerinduan seperti itu, beberapa pakar mengusulkan bahwa yang dimaksud adalah blewah (Cucumis melo).

民11:5)有些学者认为黄瓜太普通了,该不会引发这么强烈的欲望,于是说经文所指的很可能是甜瓜(学名Cucumis melo)。

Aku rindu kalian.

我們什么時候回普雷里的小房子

Kurindukan dia seperti matahari merindukan bunga.

我對她的思念就像太陽對花兒的思念

Wanita yang kau temui lebih pintar untuk tahu apa yang mereka rindukan

我遇到的女人都够聪明知道她们错过了什么

Tapi seseorang yang aku rindukan adalah kau.

我念着的那个 , 不就是你了 !

Aku merindukan hal terakhir yang Anda katakan.

你最后說的那句我沒聽到

2 Peran Penting Sdr: Paulus rindu untuk bergaul dng saudara-saudaranya.

2 你的出席十分重要:保罗切望跟弟兄相叙。

" kamu hanya rindu sebesar 5%. "

你只失去了生活的百分之五

Seraya tahun 1914 dan kemudian 1915 berlalu, umat Kristen yang diurapi roh dengan penuh kerinduan menunggu penggenapan harapan surgawi mereka.

1914年过去了,然后1915年也过去了,受灵所膏的基督徒仍在地上热切等候他们的属天希望实现。

Banyak orang yang ngeri melihat kebejatan moral dunia dewasa ini mungkin merindukan suasana gotong royong pada zaman orang-tua atau kakek-nenek mereka.

不少人很惊讶,因为现时的道德水平实在十分低落,他们也许会十分怀念父母或祖父母的年代,那些人人和衷共济的日子。

Aku merindukan dia setiap hari.

我天天都想她