印度尼西亚中的 duda 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 duda 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 duda 的说明。

印度尼西亚 中的duda 表示鳏夫, 鰥夫, 寡妇。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 duda 的含义

鳏夫

noun

Pada tahun 1933, saya menikah dengan Zanoah, seorang duda yang berusia 25 tahun lebih tua daripada saya.

1933年,我跟泽诺阿结为夫妇。泽诺阿是个鳏夫,比我年长25岁。

鰥夫

noun

Pria yang istrinya telah meninggal dunia disebut seorang duda.

死了妻子的人叫做鰥夫。

寡妇

noun

查看更多示例

Dukungan seperti itu memungkinkan banyak janda dan duda memiliki tujuan baru dalam kehidupan mereka.

许多丧偶的人由于得到这样的帮助,生活不但恢复正常,还有了新的方向。

Seorang duda berusia 67 tahun setuju, dengan mengatakan, ”Cara yang menakjubkan untuk menghadapi kehilangan adalah memberi diri untuk menghibur orang-orang lain.”

一位67岁寡妇表示同意:“克服丧偶之痛的好方法是,献出自己去安慰别人。”

* Selain itu, Saudara bisa yakin bahwa ada para janda dan duda.

*此外,还有些人是寡妇和鳏夫。

Kepada para duda, ia menyatakan, ”Apakah engkau tidak terikat kepada seorang istri?

给鳏夫的劝告是:“你获得解脱,没有妻子吗?

Misalnya, di beberapa bagian dunia, lebih dari 50 persen duda menikah lagi dalam waktu 18 bulan setelah kematian pasangannya —sesuatu yang jarang terjadi di kalangan para janda.

举个例,在某些地方,超过半数的鳏夫会在丧妻后18个月之内再娶,但丧夫的女子却很少会这么快再嫁。

Beberapa bulan setelah kematian istrinya, seorang duda bernama Charles menulis, ”Saya masih sangat merindukan Monica, kadang seperti mau mati rasanya.

查尔斯丧妻后几个月,说:“我仍然很想念莫妮克,情绪波动很大,似乎没有好转的迹象,但我知道这是正常的。

(Amsal 17:17) Seorang janda atau duda membutuhkan bantuan—teman-teman yang memberi dukungan yang sesungguhnya.

箴言17:17)鳏夫和寡妇都需要帮助——需要朋友的真挚支持。

Malangnya duda yang patah hati.

假裝自己是一個傷心的鰥夫.

Apakah Saudara yatim (atau piatu), janda atau duda?

你跟会众交往已有多年,还是最近才开始的?

Dia berusia enam puluh lima dan seorang duda.

享年五十二歲,在位十二年。

Kesedihan yang dirasakan oleh janda atau duda bisa berlanjut hingga bertahun-tahun.

丧偶的悲痛往往会延续很多年。人丧偶后,不免会流泪哀伤。

Sebuah survei terhadap pria dan wanita berusia antara 70 dan 79 tahun memperlihatkan bahwa beberapa duda dan janda mengalami gejala depresi tingkat tinggi selama dua tahun setelah kehilangan pasangan mereka.

一次对年龄介于70到79岁的男女所做的调查显示,在丧偶以后,有些寡妇鳏夫出现严重抑郁症状,时间可达两年之久。

Begitu juga, sewaktu seorang Saksi yang lanjut usia, seorang duda, di Wallaceburg, Ontario, Kanada, memerlukan bantuan, satu keluarga yang pernah dibantunya secara rohani menunjukkan penghargaan mereka dengan mengajak dia menjadi anggota keluarga itu.

类似地,加拿大安大略省华莱士堡一位丧偶的老年见证人需要协助。曾在灵性上受到他帮助的一个家庭把他当作亲人看待,借此表达对他的感激。

Kebaikan serupa dapat pula diulurkan kepada para janda atau duda, atau mungkin kepada orang-orang yang sekarang ini tidak lagi dapat mengemudikan kendaraan.

你会从他们的人生经验得益,小至学会怎样拣选水果或选购儿童服装等。(

Suamiku, dia seorang duda, atau...

我先生是個鰥夫 , 曾經是...

Apa beberapa hal spesifik yang bisa Anda lakukan untuk menghibur seorang janda atau duda?

你可以做些什么事去帮助和安慰丧偶的人?

Kakek saya adalah seorang pendeta dan dia adalah seorang duda yang tinggal sendiri di sebuah apartemen kecil di Brooklyn tempat itu adalah tempat favorit saya di dunia selama saya tumbuh, sebagian karena tempat itu terisi dengan kehadirannya yang sangat lembut dan sangat ramah dan sebagian karena tempat itu dipenuhi dengan buku.

我的祖父是一名犹太教祭司他独身一人在布鲁克林的一间小公寓中居住那里是我从小到大在这个世界上最喜爱的地方部分原因是他有着非常温和亲切的,温文尔雅的举止部分原因是那里充满了书

Ada para anggota pria yang memiliki kebutuhan khusus termasuk mereka yang sakit, lanjut usia, duda, cerai, tidak mampu meninggalkan rumah, atau sedang berduka dan mereka yang merawat anggota keluarga yang sakit kronis.

有特殊需求的弟兄可能是生病、年迈、鳏居、离婚、无法出门,或丧失亲人以及需要照顾长期患病的家人。

Ada pengalaman, setelah menerima surat beserta risalah, seorang duda bersama putrinya mendatangi rumah penyiar dan bertanya, ”Apakah Anda yg mengirim surat ini?

有一次,一个鳏夫和他女儿来到传道员的家,他问:“你就是写信给我的人吗?

Daniel adalah seorang duda dengan enam anak.

丹尼尔的妻子已经去世,给他留下六个儿女。

Betapa besar penghiburan yang dapat diperoleh oleh para janda dan duda dengan mengetahui bahwa Yehuwa menghargai mereka dan akan menopang mereka!—Yakobus 1:27.

敬虔的鳏夫寡妇深知耶和华重视和扶持他们,这为他们带来多大的安慰!——雅各书1:27。

Sewaktu saya bertemu dengan Bertie, ia berstatus duda dan memiliki seorang putri berusia 12 tahun bernama Lyall, serta seorang putra berusia 11 tahun bernama Donovan.

我跟伯特相识的时候,他是个鳏夫,有一个12岁的女儿,名叫莱尔,和一个11岁的儿子,名叫多诺万。

7:8) Paulus mungkin seorang duda.

哥林多前书7:8)保罗很可能是个鳏夫。

Seorang duda.

獨自拉拔我們長大

Kecenderungan di kalangan para duda tersebut merupakan sebagian dari alasan mengapa banyak dari mereka menganggap bahwa menikah lagi adalah satu-satunya jalan keluar dari kesepian —meskipun ada risikonya, yaitu terlalu cepat menjalin hubungan baru.

或许是因为男女之间的这个分别,不少丧偶的男子觉得再婚是摆脱寂寞的唯一方法,所以他们很快就缔结新的婚姻,即使他们知道这样做有点冒险。