印地语中的 कल्याण 是什么意思？

印地语中的单词 कल्याण 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 कल्याण 的说明。

印地语 中的कल्याण 表示幸福, 福利, 康乐, 康樂, 健康。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 कल्याण 的含义

幸福

(prosperity)

福利

(weal)

康乐

(well-being)

康樂

(welfare)

健康

(prosperity)

查看更多示例

(यहेजकेल ३:१७-२१) जनवरी १, १९८४ की प्रहरीदुर्ग (अंग्रेज़ी) ने समझाया: “यह पहरुआ निगरानी रखता है कि बाइबल भविष्यवाणी की पूर्ति में पृथ्वी पर घटनाएँ कैसा मोड़ ले रही हैं, और एक ऐसे अति निकट ‘भारी क्लेश’ की चेतावनी देता है ‘जैसा जगत के आरम्भ से अब तक न हुआ’ और ‘कल्याण का शुभ समाचार’ सुनाता है।”—मत्ती २४:२१; यशायाह ५२:७.

以西结书3:17-21)《守望台》1984年7月1日刊解释说:“这位守望者留意到世事的发展如何应验了圣经的预言,于是提出警告有一场‘从创世以来从没有过的大灾难’业已临近,并且向人宣扬‘关于较佳事物的好消息’。”——马太福音24:21;以赛亚书52:7。

15 क्योंकि इसे प्रकाश में लाने का सामर्थ्य किसी भी व्यक्ति के पास नहीं हो सकता है सिवाय इसके कि इसे परमेश्वर द्वारा स्वयं उसे प्रदान किया जाए; क्योंकि परमेश्वर चाहता है कि ऐसा केवल उसकी महिमा के लिए, या प्राचीन और प्रभु के अनुबंधित लोग जो दूर-दूर तक तितर-बितर हो गए हैं उनके कल्याण के लिए किया जाए ।

15除非神赐予力量,否则任何人都没有力量公布这纪录,因为神希望做这事的人,能将a眼睛专注于他的荣耀或主分散已久的古代约民的福祉上。

यदि आप स्वास्थ्य-कल्याण क्षेत्र में कार्य करते हैं या किसी और कारण से यकृत शोथ-बी वैक्सीन लगवाने के आकांक्षी समझे जाते हैं, आप शायद इस विषय पर अपने चिकित्सक से चर्चा करना चाहेंगे।

你若任职于医护界或由于某些原因考虑要接受乙型肝炎疫苗注射,也许你可以跟医生就这件事商量一下。

(तीतुस १:१, २; यूहन्ना ५:२८) पुनरुत्थान की यह प्रेममय प्रतिज्ञा प्रकट करती है कि यहोवा अपनी मानवी सृष्टि के कल्याण में गहरी दिलचस्पी और मृत्यु, दुःख, और पीड़ा को हटाने की हार्दिक इच्छा रखता है।

提多书1:1,2,《新世》;约翰福音5:28)耶和华就复活所作的仁爱应许显示,他对人类的福利深感关注,同时衷诚渴望把死亡、忧伤、痛苦一一除去。

एक बाल-कल्याण संस्था ने मामले को कोर्ट में पहुँचा दिया ताकि उसे बलपूर्वक लहू दिया जाये।

一个儿童福利机构向法庭上诉,要强迫她接受输血。

यशायाह नबी ने बड़े ही सुंदर शब्दों में बताया है कि हम क्या संदेश सुनाते हैं: “पहाड़ों पर उसके पांव क्या ही सुहावने हैं जो शुभ समाचार लाता है, जो शान्ति की बातें सुनाता है और कल्याण का शुभ समाचार और उद्धार का सन्देश देता है, जो सिय्योन से कहता है, तेरा परमेश्वर राज्य करता है।”—यशायाह 52:7.

以赛亚先知用优美的文笔描写我们所讲的信息:“翻山越岭传好消息的人,他的脚步多么美好! 他宣扬平安,传讲美事的好消息,广传救恩,又对锡安说:‘你的上帝作王了!’”( 以赛亚书52:7)

(गलतियों ५:१३) जी हाँ, यदि हम प्रेम करते हैं, तो हम अपने भाइयों की सेवा करने, उनके दास बनने में ख़ुश होंगे, उनका हित और कल्याण स्वयं अपने हितों से आगे रखेंगे, और इसके लिए नम्रता की ज़रूरत होती है।

加拉太书5:13)不错,我们若有爱心,就会乐于为弟兄服务,为他们劳苦,把他们的权益和福利置于自己的之先。

(हंसी) मगर प्रश्न जब मानव कल्याण सम्बंधित हो, तो उनके उत्तर जरूर हैं, चाहे हमें यह उत्तर प्राप्त हों या ना|

(大笑) 但如果这个问题是影响到人身幸福的他们是有答案的,无论我们找不着得到

रह-रहकर हमें इन शब्दों का खयाल आता था: “पहाड़ों पर उसके पांव क्या ही सुहावने हैं जो शुभ समाचार लाता है, जो शान्ति की बातें सुनाता है और कल्याण का शुभ समाचार और उद्धार का सन्देश देता है।”—यशा.

我们不禁想起这节经文:“翻山越岭传好消息的人,他的脚步多么美好! 他宣扬平安,传讲美事的好消息,广传救恩”。(

11 और फिर, जब उन्होंने लमनाइयों, जोकि उन के भाई थे, की पापी और दूषित अवस्था के विषय में सोचा, तब वे उनकी आत्माओं के कल्याण के लिए दुख और पीड़ा से भर उठे ।

11再想到自己的弟兄拉曼人,想到他们邪恶及污秽的景况,就为他们a灵魂的福祉而满心b伤痛和苦恼。

और तुम्हारी आत्माओं के अनंत कल्याण के सिवाय मेरा कोई दूसरा उद्देश्य नहीं है ।

除了你们灵魂的永恒福祉外,我别无他求。

हमारे कल्याण में यहोवा की प्रेमपूर्ण रुचि को जानते हुए, परमेश्वर का भय माननेवाले लोग वर्तमान अभ्यासों की जाँच करने के लिए बाइबल सिद्धान्तों को लागू करते हैं।

耶和华对我们的福利深表关注。敬畏上帝的人一旦知道这件事,就会受到感动将圣经原则应用在目前生活的各事上。

आज, फिर एक बार, यहोवा उसे भेजता है “जो शुभ समाचार लाता है, जो शान्ति की बातें सुनाता है और कल्याण का शुभ समाचार और उद्धार का सन्देश देता है।”

自从1919年以来,这个预言已经获得应验了。今天,耶和华再次派出“那报佳音,传平安,报好信,传救恩的”人。

9 अब, ऐसा हुआ कि जब मैंने इन वचनों को सुना तो मैं अपने भाइयों, नफाइयों के कल्याण की इच्छा करने लगा; इसलिए, मैंने उनके लिए परमेश्वर के सम्मुख अपनी संपूर्ण आत्मा को समर्पित किया ।

9事情是这样的,我听了这些话,心里开始a想到我弟兄尼腓人的福祉;于是我就为他们向神b倾诉心声。

क्या विश्वव्यापक कल्याण का सपना साकार होगा?

人人都安居乐业,这个梦想会有一天实现吗?

अब, आपमें से काफी लोगों को चिंता होगी कि मानव कल्याण के इस विचार कि सही परिभाषा देना असंभव है, और पुनर्विचार के लिए यह सदा खुला है|

或许在你们之中,有许多人会担心这所谓的幸福该如何界定这似乎没有一定的标准

निःसंदेह, परमेश्वर में विश्वास होना हमारे कल्याण के लिए अत्यावश्यक है।

我们要有好的前途,对上帝有信心当然重要。

जैसे-जैसे आप उसके वचन, बाइबल का अध्ययन करते हैं, आप उसको ज़्यादा अच्छी तरह जान पाएँगे और यह सीखेंगे कि वह आपके अनन्त कल्याण और सुख के लिए आपसे क्या माँग करता है।

你继续研读圣经,就能进一步认识上帝,也能明白他的诫命,知道怎样才能永享福乐。(

(हंसी) क्या मानव कल्याण के विषय में उनका अज्ञान कुछ कम ज़ाहिर है ?

(笑声) 但他们对幸福的无知和他们对物理的无知有什么不同?

अक़सर यह अनुयायियों को आध्यात्मिक रूप से भूखा छोड़कर, कल्याण का अस्थायी भाव प्रदान करते हैं।

这些东西往往只能给予信徒短暂的幸福感,但信徒仍然在灵性上饥饿。

(क) यशायाह ने हमारे संदेश का कैसे वर्णन किया? (ख) यीशु ने कल्याण का समाचार कैसे सुनाया, और आज परमेश्वर के सेवक उसकी मिसाल पर कैसे चल रहे हैं?

乙)耶稣传讲什么美事的好消息? 在现代,上帝的仆人效法耶稣怎样做?

16 और इसलिए, इस समय पर, ईसाइयों के कल्याण और प्रदेश की स्वतंत्रता के प्रति कृपापात्र होने के लिए मोरोनी ने प्रार्थना की ।

16因此,这时候,摩罗乃祈求基督徒的伟业以及这地的自由都得蒙祝福。

सो परिवार का सीधा असर समाज की स्थिरता और बच्चों तथा आनेवाली पीढ़ी के कल्याण पर पड़ता है।—४/१, पृष्ठ ६.

因此,对于稳定社会,造益儿女和后世,家庭都有直接的影响。——4/1,6页。

अतः तुम दोनों विचारकर कहो कि इस लोक और परलोक के कल्याण के लिये क्या यह यज्ञ उत्तम रहेगा?