印地语
印地语 中的 गुस्सा होना 是什么意思?
印地语 中的单词 गुस्सा होना 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 गुस्सा होना 的说明。
印地语 中的गुस्सा होना 表示興奮得, 疔瘡, 煮沸, 使困扰, 沸点。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 गुस्सा होना 的含义
興奮得(boil) |
疔瘡(boil) |
煮沸(boil) |
使困扰(provoke) |
沸点(boil) |
查看更多示例
लेकिन गुस्सा होने की और भी कई वज़ह हो सकती हैं। 可是,人发怒的原因很多。 |
शाबाशी देने में देर मत कीजिए और गुस्सा होने में जल्दबाज़ी मत कीजिए। 儿女要孝敬父母,父母要爱护儿女。 人人都当敏于称赞,不急于指责。 |
❑ क्या वह बात-बात पर गुस्सा होता है? —नीतिवचन 22:24. ❑ 他是否容易发怒?——箴言22:24 |
जल्दी गुस्सा होने से मुझ पर क्या असर पड़ेगा? 我一不高兴就发脾气会有什么结果? |
जब हम गुस्सा हो जाते हैं, तब हम अकसर अपनी ज़ुबान पर क़ाबू खो बैठते हैं। 我们在生气的时候,舌头往往不受控制。 |
इससे वह बहुत गुस्सा हो गया और मोटरसाइकिल लेने का उसका इरादा और भी पक्का हो गया! 他很气愤,更非买不可! |
• दुनिया के लोग क्यों बहुत गुस्सा हो जाते हैं? • 今天,为什么世人充满愤怒? |
इसलिए लोग हमारा मज़ाक उड़ाते थे और हम पर गुस्सा होते थे। 因此,我们传道时常常被人嘲笑和侮辱。 |
लेकिन, वह गुस्सा हो गया। 可是,他却感到十分气愤。“ |
(नीतिवचन २९:२२) कैन और शाऊल के गुस्सा होने की वज़ह थी जलन और ईर्ष्या। 箴言29:22)该隐和扫罗由于嫉妒而怒火中烧。 |
वह व्यक्ति गुस्सा हो गया और उसे मारा। 那人大发雷霆,不由分说就挥拳打他。 |
उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं: ‘लगता है तुम फ़लाँ-फ़लाँ से ग़ुस्सा हो। 例如,你可以这样说:“听来你正生某某的气。 |
उलटा वह गुस्सा हो गया, क्योंकि परमेश्वर उससे ज़्यादा हाबिल को पसंद करता था। 他见到上帝爱亚伯多过爱他,感觉非常愤怒。 |
अकसर लोगों में तूतू-मैंमैं हो जाती है और वे गुस्सा हो जाते हैं। 他们惹人生气,常常跟别人吵架。 |
(नीतिवचन १७:१४, NHT) इससे पहले कि आप ग़ुस्सा हो जाएँ, एक उत्तेजक स्थिति से निकल आना बुद्धिमानी है। 箴言17:14,《新译》)要趁你还未大动肝火,就从速避开恼人的情况;这样做无疑是明智之举。 |
(1 शमूएल 25:12, 13, 21, 22) दाविद का गुस्सा होना लाज़िमी था, मगर गुस्सा उतारने का उसका तरीका गलत था। 撒母耳记上25:12,13,21,22)大卫这么愤怒虽然可以理解,但他这样宣泄怒气却是不对的。 |
अगर एक व्यक्ति ज़्यादा ही गुस्सा हो रहा है, तो बेहतर होगा कि हम बिना कुछ कहे, वहाँ से चले जाएँ। 如果对方非常 激动,我们最好还是离开,不用跟他多说。 |
लेकिन गुस्सा होने के बजाय, उसने इस बारे में प्रार्थना की, अपने सोच-विचार को परमेश्वर के वचन और उसकी आत्मा के मुताबिक ढाला। 可是,她非但没有气恼,反而向上帝祷告,让上帝的话语和圣灵塑造自己,使自己的思想跟上帝的指引一致。 |
यह न सिर्फ़ हत्या की बल्कि दूसरों से गुस्सा होने की भी निन्दा करता है, न सिर्फ़ व्यभिचार की बल्कि कामुक विचारों की भी निन्दा करता है। 他不但谴责杀人,同时也劝人不可对人怀怒在心;不但谴责奸淫,同时也劝人不可怀有淫念。 |
(गलतियों 5:19-21) हमें सलाह दी गयी है कि अगर हमारे पास गुस्सा होने का वाजिब कारण है, तो भी हम मन में नाराज़गी न पालें। 加拉太书5:19-21)圣经劝勉我们,即使有理由发怒,也不可一直心怀怒气。( |
(याकूब 3:18) अगर उन्हें लगता है कि आप गुस्सा हो जाएँगे या झट-से उन्हें गलत ठहराने लगेंगे, तो शायद वे आपसे खुलकर बात न करें। 雅各书3:18)孩子如果觉得你会责骂他,可能就不会把心里话告诉你了。 |
18 जब लोग गुस्सा हो जाते हैं और हमारे संदेश को ठुकरा देते हैं, हम तब भी यीशु की मिसाल पर चलकर अपने पड़ोसियों से प्यार करते हैं। 18 就算住户很凶,拒绝听我们的信息,甚至破口大骂,我们还是会爱对方,也会效法耶稣的榜样。 |
आदाम नाम का एक मसीही, जो दो बच्चों का पिता है, बताता है कि नौकरी छूटने पर उसे कैसा लगा: “मैं बात-बात पर गुस्सा होने और चिढ़ने लगा। 亚达姆是个基督徒,有两个孩子。 他描述自己失业时的感受说:“我很容易焦虑,动不动就生气。 |
वह समझाती है कि उसके सच्चाई सीखने से पहले जीवन कैसा था: “मेरे पति बहुत पीते थे, और जब वो मतवाले हो जाते, वो गुस्सा होते और मुझे मारते। 她描述认识真理之前的生活说:“以前我丈夫常常喝酒,每逢喝醉,就大发雷霆,打我揍我。 |
जब उनके दोस्त कुछ गलत काम करते हैं, तो वे शायद यह सोचें: “मैं नहीं चाहता कि मेरे दोस्त पर कोई मुसीबत आए” या “मेरा दोस्त मुझसे गुस्सा हो जाए।” 朋友犯错,他们会想:“我不希望我的朋友有麻烦”或者“我不希望朋友讨厌我”。 |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 गुस्सा होना 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一,还有英语。 印地语,用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言,印地语是世界上第四大语言,仅次于汉语、西班牙语和英语。