意大利语 中的 in modo 是什么意思?
意大利语 中的单词 in modo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 in modo 的说明。
意大利语 中的in modo 表示更好地,更佳地,更适合地, 有效地, 简明地,明白地, 聪明地, 随意地,随便地, 怪异地, 单调乏味地,枯燥无味地, 稀少地, 不公平地, 适度地, 昏暗地, 复杂地, 实用地, 简洁地, 固执地, 含糊不清地, 友善地, 羞怯地, 确凿地, 有争议地, 即席地, 极其严重地, 随便地, 不祥地, 令人目瞪口呆地,让人震惊地, 不成调的, 显眼的, 扎眼的, 秘密地, 颤抖地,发抖地,战栗地, 歇斯底里地, 怀疑地, 可怕地, 不坚固地,不结实地, 恳求地, 哀求地, 坚持不懈地,持之以恒地, 词藻华丽的,讲究修辞的, 令人费解地,无法理解地, 以人的方式,人力地, 粗鲁地, 无礼地, 不顾及他人地, 迟疑地,犹疑地, 欣喜若狂地, 振奋人心地, 矫揉造作地, 自命不凡地, 自大地, 牢不可破地, 稳定持久地, 迷信地, 黑暗地, 为了, 要想, 翻腾, 正当地,合宜地,得体地, 令人惊叹地, 不正当地, 决定性地, 主观武断地, 不清楚地, 刺骨地, 生来地, 引诱地, 不协调地, 不现实地, 不切实际地, 理想化地, 不公平地,犯规地, 滑稽地, 反复地,习惯性地, 邋遢地,破旧地, 轮廓清晰地,线条分明地, 明烈地,刺眼地, 慈善地, 冷漠地, 为了, 粗俗地, 专制地, 华丽地, 储藏, 反驳, 锐利地, 爱管闲事地, 扭捏作态地, 创造性地,有创造力地, 令人赞叹地, 详尽地, 成指数地,指数级地, 严肃地, 一致地,一律地,全都一样地, 可笑地, 有节奏地, 绝对地, 有原因地, 难忘地, 无法形容地, 迷人地, 悲观地, 胜利地, 诱人地, 以观察为根据地。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 in modo 的含义
更好地,更佳地,更适合地(比较好) Suona la chitarra meglio di Jimi Hendrix. 他吉他弹得比吉米·亨德里克斯好。 |
有效地avverbio 经理检查了所有雇员是否都在有效地工作。 |
简明地,明白地
那个少女穿着简单。 |
聪明地
Ha risposto a tutte le domande velocemente e intelligentemente. |
随意地,随便地avverbio (abbigliamento) (衣着) Di venerdì l'azienda ci permette di vestirci informalmente. |
怪异地
|
单调乏味地,枯燥无味地
|
稀少地
La città, una volta fiorente centro del commercio, è ora scarsamente popolata. |
不公平地
Joe ha vinto al gioco di carte ingiustamente, perché ha barato. |
适度地
Pete è brutto, ma suo fratello è moderatamente carino. |
昏暗地
|
复杂地
La porta pesante in mogano ha decorazioni intagliate elaboratamente sia davanti che dietro. |
实用地
L'hotel fornisce utilmente ai suoi ospiti una mappa gratuita della zona. |
简洁地
Il professore spiegò il concetto concisamente. |
固执地
Alan continua a opporsi ostinatamente alle idee di suo figlio. |
含糊不清地avverbio |
友善地avverbio Proviamo a risolvere questa faccenda amichevolmente, senza ricorrere al tribunale. |
羞怯地
Fiona non riuscì a incontrare lo sguardo di Richard, ma guardò il pavimento sorridendo timidamente. |
确凿地
L'articolo non riesce a provare concretamente un collegamento tra il consumo di carne e la mortalità. |
有争议地
|
即席地
Jack suonò il brano al violino estemporaneamente per i suoi amici. |
极其严重地(正式用语) La città soffrì gravemente durante l'occupazione nemica. |
随便地
Vestiti pure informalmente per la festa; i jeans vanno bene. |
不祥地
Le nuvole si fecero sinistramente nere: il temporale si stava avvicinando. |
令人目瞪口呆地,让人震惊地avverbio Il grattacielo luccicava sorprendentemente alla luce del giorno. |
不成调的
|
显眼的, 扎眼的
|
秘密地
|
颤抖地,发抖地,战栗地
|
歇斯底里地
恐怖影片中的那个女人歇斯底里地尖叫。 |
怀疑地(scetticismo) |
可怕地
|
不坚固地,不结实地
|
恳求地, 哀求地
|
坚持不懈地,持之以恒地
|
词藻华丽的,讲究修辞的
|
令人费解地,无法理解地
|
以人的方式,人力地
|
粗鲁地, 无礼地
|
不顾及他人地
|
迟疑地,犹疑地
|
欣喜若狂地
|
振奋人心地
|
矫揉造作地
|
自命不凡地, 自大地
|
牢不可破地, 稳定持久地
|
迷信地
|
黑暗地
Delle nuvole scure aleggiavano cupamente sulla baia. |
为了, 要想
Non serve una laurea per lavorare come accompagnatore. Per viaggiare all'estero devi avere un passaporto valido. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 为了成为一名护卫队成员,你不需要获得任何学位。//要想出国旅游,你必须持有有效的护照。 |
翻腾
|
正当地,合宜地,得体地(合乎社会习俗地) Pensavo che i bambini si comportassero correttamente. |
令人惊叹地
Dovresti sentire Cara al violino: suona stupendamente. |
不正当地
Alcuni datori di lavoro si rifiutano slealmente di assumere persone appartenenti a un minoranza etnica. |
决定性地(specifico: con importanza) L'arringa conclusiva del caso è di primaria importanza. |
主观武断地
|
不清楚地(说话) 我的西班牙语很好,但我很难理解何塞的话,因为他说得不清楚。 |
刺骨地(figurato) |
生来地
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 谢莉是我同父异母的姐妹,我们并没有血缘关系。 |
引诱地
|
不协调地
Incoerentemente, il senatore richiese delle imposte nonostante le sue critiche contro i paesi che facevano la stessa cosa. |
不现实地, 不切实际地
|
理想化地
|
不公平地,犯规地
|
滑稽地
|
反复地,习惯性地
Il playboy era un traditore seriale con tutte le sue fidanzate. |
邋遢地,破旧地
|
轮廓清晰地,线条分明地(形状) Il profilo degli alberi spogli risaltava nitidamente rispetto al cielo. 光秃秃的树木在天空的映衬下轮廓分明。 |
明烈地,刺眼地(figurato) La luce splendeva intensamente. |
慈善地
Il milionario ha contribuito generosamente a molte cause. |
冷漠地
|
为了
Sono andato al negozio per comprare del latte. 我去商店为了买一些牛奶。 |
粗俗地
Il ragazzo di Mary parla proprio grossolanamente; vorrei che fosse un po' più elegante. 玛丽的男朋友讲话很粗俗。我希望他能讲究点。 |
专制地
Franco ha governato dispoticamente la Spagna per tre decenni e mezzo. |
华丽地
|
储藏
当他的囤积行为败露时,一名心理咨询师被叫了进来。 |
反驳(informale) |
锐利地(figurato) |
爱管闲事地
|
扭捏作态地
|
创造性地,有创造力地
|
令人赞叹地(技术,成就等) |
详尽地
|
成指数地,指数级地
Il rapporto di quest'anno è migliorato in modo esponenziale rispetto all'anno scorso. |
严肃地
"Mi spiace, ma si tratta di brutte notizie", disse tristemente l'agente di polizia. |
一致地,一律地,全都一样地
|
可笑地
|
有节奏地
|
绝对地
|
有原因地
|
难忘地
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 2006的夏天热得让人难忘。 |
无法形容地
Alcuni metodi di cura medievali erano indicibilmente sgradevoli. |
迷人地
|
悲观地
|
胜利地
|
诱人地
|
以观察为根据地
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 in modo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
in modo 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。