希腊语 中的 πρήζω 是什么意思?

希腊语 中的单词 πρήζω 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 希腊语 中使用 πρήζω 的说明。

希腊语 中的πρήζω 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 πρήζω 的含义

(μτφ: κάποιον για κάτι)

(μτφ: κάποιον να κάνει κάτι)

(καθομιλουμένη, μεταφορικά)

Δεν αντέχω τον πατριό μου. Πάντα με πρήζει.
我真受不了我继父,他总是对我唠叨个不停。

(καθομιλουμένη, μεταφορικά)

我总觉得担心,好像忘带了什么重要的东西。

Η Τζέιν συνεχώς με πιέζει να πάω κάμπινγκ μαζί της.
简一直纠缠我,要我和她一起去宿营。

(μεταφορικά, ανεπίσημο)

Πλασιέ στο δρόμο πάντα ενοχλούν την Κάρεν όταν περπατά στο κέντρο της πόλης.
当凯伦在市中心散步时,街头小贩总是来烦她。

Ο νέος εκπαιδευόμενος πάντα ταλαιπωρούσε το αφεντικό με ερωτήσεις.

(κάποιον με κάτι)

博比喋喋不休的抱怨让我很烦。我得离开他!

(μεταφορικά, καθομιλουμένη)

Ο Κάιλ γκρίνιαζε στη μαμά του μέχρι που τον άφησε να πάει στο σπίτι του φίλου του.
凯尔不断纠缠自己的妈妈,直到她允许他去朋友家玩。

(καθομ: σε κπ για να κάνει κτ)

Συνέχισε να του τα πρήζει για να τον κάνει να ακολουθήσει τους κανόνες.

(καθομιλουμένη) (非正式用语, 指夫妇间)

(教学)

Ο πατέρας μας, ένας έξυπνος αλλά αμόρφωτος άνθρωπος, μας επαναλάμβανε συνέχεια την αξία της καλής εκπαίδευσης.

Τα παιδιά μου με πίεζαν να τα πάω στην παιδική χαρά.
孩子们缠着要我带他们去游乐场。

(καθομιλουμένη, μεταφορικά)

Μακάρι οι γονείς μου να σταματούσαν να με πρήζουν για τους κινδύνους του καπνίσματος.
我真希望我父母不要再就吸烟的危害不停唠叨我了。

(ανεπίσημο)

(καθομιλουμένη, μεταφορικά)

Ο Πωλ έπρηζε τη σύζυγό του να πάει στο γιατρό.
保罗不停催促自己的妻子去看医生。

让我们学习 希腊语

现在您对 希腊语 中的 πρήζω 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 希腊语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 希腊语

希腊语是一种印欧语系的语言,在希腊、西亚和东北亚小亚细亚、意大利南部、阿尔巴尼亚和塞浦路斯使用。 它拥有所有现存语言中最长的记录历史,跨越 34 个世纪。 希腊字母是书写希腊语的主要书写系统。 希腊语在西方世界和基督教历史上占有重要地位; 古希腊文学在西方文学中有着极为重要和有影响的作品,如《伊利亚特》和《奥德赛》。 希腊语也是许多文本在科学中的基础语言,尤其是天文学、数学和逻辑,以及西方哲学,例如亚里士多德的哲学。 圣经中的新约是用希腊文写成的。 在希腊、塞浦路斯、意大利、阿尔巴尼亚和土耳其,有超过 1300 万人使用这种语言。