俄语
俄语 中的 сексуальные домогательства 是什么意思？
俄语 中的单词 сексуальные домогательства 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 сексуальные домогательства 的说明。
俄语 中的сексуальные домогательства 表示性骚扰, 性騷擾。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 сексуальные домогательства 的含义
性骚扰noun Сексуальное домогательство: Согласно данным Национального бюро регистрации преступлений количество зарегистрированных случаев сексуального домогательства растет 性骚扰:根据国家犯罪记录局记录的数据,性骚扰案件日益增多。 |
性騷擾noun |
查看更多示例
Традиционно изнасилование и сексуальные домогательства считаются аморальными поступками, заслуживающими самого серьезного порицания со стороны сообщества. 传统上,对妇女的强奸和性骚扰被视为不道德行为,遭到社会的严厉谴责。 |
Просьба представить информацию о масштабах проблемы сексуального домогательства на рабочих местах 请提供资料说明工作场所发生性骚扰的程度。 还请提供资料说明性骚扰女受害者寻求补偿和启动针对犯罪嫌疑人的刑事诉讼的投诉程序和其他形式的机制以及妇女是否利用这些机制 # 年期间投诉的数目及其结果;根据《劳工法典》新规定对受害者作出的任何赔偿。 |
• принять эффективные меры защиты от сексуальных домогательств и преследований по признаку пола 为鼓励通过各项计划和措施,政府将奖励最为平等的公司,授予其使用公司平等识别标记的权利。 |
Программа охватывает широкий круг тем: от общих методов следственной работы до специализированных областей, включая расследование случаев сексуального домогательства c) 调查司正在拟订综合调查学习方案,包括旨在提高管理人员认识和开发参与调查工作人员技能的单元,例如安全和安保部特别调查股的工作人员。 |
Многие пострадавшие не знают, что эти правовые акты могут быть использованы для подачи иска о сексуальных домогательствах. 许多受害者并不知道这些手段可以用来对性骚扰提出控告。 |
• «Как противостоять сексуальным домогательствам?» ● “如果我被人性骚扰,该怎么办?” |
e) содействовать осознанию проблемы сексуальных домогательств, информированию о ней и ее предотвращению e) 提高对性骚扰的认识、宣传和预防工作 |
В своём сообщении она подробно описывала свой опыт столкновения с сексуальным домогательством в Индии. 她写到,「那些眼睛防不胜防, 每一天,那些眼睛毫无羞愧地 地盯在我的身上, 无论我是否对视, 他们的表情都毫无变化。 |
Внести в Трудовой кодекс изменения, с тем чтобы дать определение сексуального домогательства на работе (предложение изучается 对性骚扰行为的约束条款进行改革,将其扩展到劳动侵害的范畴,将其纳入劳工法管辖范畴(正在研究中)。 |
В 2009 и 2010 годах по поводу жалоб жертв сексуальных домогательств на работе проводились инспекционные проверки. 此外,在2009年至2010年期间,针对工作中性骚扰受害者的申诉开展了检查。 |
В ходе этого обследования было установлено, что чаще других сексуальным домогательствам подвергаются молодые женщины 调查还发现,年轻妇女受到性骚扰的情况较为普遍。 |
Поправки к Уголовному закону предусматривают уголовную ответственность за различные формы насилия, включая сексуальные домогательства 对《刑法典》的修正把各种形式的暴力、包括性骚扰定为刑事罪。 |
КАНАДА. «Одно исследование показало, что 4 из 10 опрошенных женщин подверглись сексуальному домогательству на работе». 加拿大:“一份调查报告指出,有百分之40的妇女据报在上班期间遭受性骚扰。” |
Кроме того, число случаев сексуальных домогательств после принятия данного постановления в целом снизилось. 此外,在执行规则之后,察觉到的性骚扰数目普遍减少。 |
Помимо этих мер в # году было проведено исследование, посвященное оценке масштабов явления сексуальных домогательств в полиции 除了这些措施之外 # 年还进行了一次调查,评估警察内部性骚扰现象的严重程度。 |
В частности, в Уголовном кодексе предусмотрены следующие нормы относительно сексуальных домогательств 国家法律在遵守男女劳动者权利与保护的国际协定的前提下,在其《刑法》中对性侵害做出以下规定 |
Женщины становятся объектом сексуальных домогательств и подвергаются обвинениям, если они открыто возражают против этого. 妇女会遭受性骚扰,如果她们奋起反抗,却会遭到指责。 |
Просьба предоставить информацию и сведения о случаях сексуальных домогательств, заявленных женщинами, и примененных в связи с ними санкциях 请提供资料和数据说明妇女提出的性骚扰案件以及相关制裁的情况。 |
Предупреждение сексуальных домогательств на рабочем месте в целом 防止一般工作场所的性骚扰 |
Просьба уточнить, планирует ли правительство ввести уголовное наказание за сексуальные домогательства на рабочем месте. 请具体说明政府是否计划把工作地点的性骚扰定为罪行。 |
В марте 2014 года парламентом принят Закон о защите от сексуального домогательства. 新加坡国会于2014年3月通过了《防止骚扰法案》。 |
· защита детей от насилия, эксплуатации, сексуального домогательства и злоупотреблений (статьи 387−403); · 保护儿童免受暴力、剥削、骚扰和性虐待(第387至403条); |
Рассмотреть законодательные меры для решения проблемы сексуальных домогательств 考虑采取立法措施惩办性骚扰。 |
Сексуальные домогательства на работе представляют собой уголовно наказуемое деяние. 刑罚条款对于工作场所的性骚扰是适用的。 |
Например, УГИ внесло большой вклад в разработку и осуществление политики и процедур пресечения случаев сексуального домогательства 例如,监察办在制定与执行处理性骚扰案件的政策与程序方面作出了重大贡献。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 сексуальные домогательства 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。