俄语
俄语 中的 Луиза 是什么意思？
俄语 中的单词 Луиза 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 Луиза 的说明。
俄语 中的Луиза 表示露易絲, 露易丝。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 Луиза 的含义
露易絲
|
露易丝
|
查看更多示例
А сейчас я предоставляю слово Верховному комиссару по правам человека г‐же Луизе Арбур. 我现在请联合国人权事务高级专员路易丝·阿尔布尔女士发言。 |
Двадцать вторую сессию Рабочей группы открыла Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека г-жа Луиза Арбур 人权事务高专 路易斯·阿伯女士宣布工作组第二十二届会议开幕。 |
Луиза Рейли Сакко утверждает по этому поводу: «Если мы что-то делаем весело, то это заслуга арт-сообщества, а не художников. 路易斯·赖利·萨科(Louise Reilly Sacco)对此表示赞同,他表示:“即便我们真的是在嘲弄什么,那也是在嘲弄整个艺术界,而非艺术家。 |
февраля # года Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека Луиза Арбур выразила глубокую обеспокоенность в связи с эскалацией военных действий в Чаде и той угрозой, которую они представляли собой для гражданского населения 年 # 月 # 日,联合国人权事务高级专员路易丝·阿尔布尔对乍得军事行动升级以及对平民构成的威胁深表关切。 |
В самом деле, в заявлении, которое было вчера сделано первым заместителем Генерального секретаря Луизой Фрешет от имени Генерального секретаря, также подчеркивалось значение единства Совета Безопасности. 事实上,秘书长在昨天由副秘书长路易斯·弗雷谢特代表他发表的一项声明中,也强调了安全理事会团结一致的重要性。 |
На том же заседании Председатель напомнил Комиссии, действующей в качестве подготовительного комитета, о следующих договоренностях в отношении распределения задач между заместителями Председателя: сопредседатели Рабочей группы I: Киотака Акасака (Япония), Мария Луиза Вьотти (Бразилия); сопредседатели Рабочей группы II: Ричард Боллхорн (Канада), Ихаб Гамалельдин (Египет); сопредседатели Рабочей группы III: Ларс-Йёран Энгфельдт (Швеция), Оситадинма Анаеду (Нигерия). 在同次会议上,主席还提醒作为筹委会的委员会对各位副主席的工作分配作出的如下安排。 第一工作组共同主席:赤阪京武(日本)、玛丽亚·露伊莎·里贝罗·维奥蒂(巴西);第二工作组共同主席:理查德·博尔霍恩(加拿大)、伊哈卜·伽玛雷丁(埃及);第三工作组共同主席:拉斯-戈兰·恩格弗尔特(瑞典)、奥西塔丁马·阿内埃杜(尼日利亚)。 |
Луиза Фрешет, первый заместитель Генерального секретаря 路易斯·弗雷谢特,常务副秘书长 |
Он зачитал послание Верховного комиссара, Луизы Арбур, в котором она выразила сожаление по поводу того, что не смогла приветствовать участников лично, поскольку она приступит к своим обязанностям только # июля # года 他宣读了高级专员的路易丝·阿尔布尔女士的祝辞,她对不能亲自欢迎他们表示遗憾,因为她到 # 年 # 月 # 日才就职。 |
Успокойся, Луиз. 需要 別人 愛護 |
октября # года Специальный представитель встретился в Женеве с Верховным комиссаром Организации Объединенных Наций по правам человека Луизой Арбур для обсуждения своего мандата и путей сотрудничества с Верховным комиссаром и ее Управлением 年 # 月 # 日,特别报告员在日内瓦会见人权事务高级专员路易丝·阿尔布尔,讨论了他的任务及与高级专员及其办事处合作的问题。 |
Я хотел бы поприветствовать присутствующую в Совете заместителя Генерального секретаря г-жу Луизу Фрешет 我谨感谢副秘书长路易斯·弗雷谢特女士阁下在安理会议席就座。 |
В 2011 году в состав Бюро Комитета входили Мария Луиза Рибейру Виотти (Бразилия) в качестве Председателя и представители делегаций Германии Южной Африки в качестве заместителей Председателя (см. S/2011/2). 2011年,委员会主席团组成如下:主席为玛丽亚·路易莎·里贝罗·维奥蒂(巴西),副主席为德国和南非两国代表团的代表(S/2011/2)。 |
Я очень благодарна Луиз за ее любовь и заботу о моем младшем брате, когда он у нас. 我也很感谢路易丝,每次弟弟来家里的时候,路易丝都好好照顾他。 |
Председатель (говорит по-английски): Я благодарю Первого заместителя Генерального секретаря г‐жу Луизу Фрешет за выступление. 主席(以英语发言):我感谢常务副秘书长路易斯·弗雷谢特女士作了发言。 |
Председатель, Ее Превосходительство г‐жа Мария Луиза Рубейру Виотти открыла первое заседание Комиссии по миростроительству, посвященное Гвинее-Бисау, и сделала заявление. 主席玛丽亚·路易莎·里贝罗·维奥蒂夫人阁下宣布建设和平委员会几内亚比绍专题小组第一次会议开幕,并发言。 通过议程 |
24 ноября 2010 года Сент-Винсент и Гренадины возбудили в Трибунале против Испании дело, касающееся спора по поводу ареста теплохода «Луиза» (дело No 18 в списке дел Трибунала). 2010年11月24日,圣文森特和格林纳丁斯就有关M/V“Louisa”号被扣的争端在法庭对西班牙提起诉讼(案件总目第18号案件)。 |
В число выступивших входили Луиза Фрешет, Ноах Самара и К. Амоако 发言人包括路易斯·弗雷谢特、诺厄·萨马拉和阿莫亚科。 |
В заключение я хотел бы выразить глубокую признательность г-же Луизе Фрешет за ее участие и проявленную настойчивость, с тем чтобы дать уточнения и ответы на многочисленные вопросы государств-членов, заданные в ходе всего процесса наших переговоров, и подготовить три документа зала заседаний, которые были изданы по просьбе государств-членов 最后,我愿对路易斯·弗雷谢特女士的参与、耐心和决心表示深切赞赏。 她在我们辩论的整个过程中,对成员国提出的无数问题作出了澄清和回应,此外,应成员国的要求,安排发出了三份会议室文件。 |
Первый заместитель Генерального секретаря Луиза Фрешет выступила с заявлением, представляя доклад Генерального секретаря, озаглавленный «Мы, дети: десятилетний обзор деятельности по итогам Всемирной встречи на высшем уровне в интересах детей» 常务副秘书长路易斯·弗雷谢特发言介绍了秘书长题为“我们儿童世界儿童问题首脑会议后续行动十年期终审查”的报告( # )。 |
Я также приветствую присутствующую здесь заместителя Генерального секретаря Луизу Фрешет и хотел бы особо поприветствовать г-на Жозе Рамуш-Орту, с которым за последние несколько лет у моего правительства и народа Австралии сложились добрые отношения 我还感谢副秘书长路易斯·弗雷谢特,还特别感谢若泽·拉莫斯-奥尔塔先生,我国政府和澳大利亚人民过去几年与他打过很多交道。 |
Верховный комиссар по правам человека Луиза Арбур, находясь в Камбодже в # году, охарактеризовала судебную реформу в качестве "отдельной важнейшей области", нуждающейся в прогрессе 人权事务高级专员路易丝·阿尔布尔 # 年访问宣布柬埔寨时认为法院改革是需要取得进展的“最重要领域”。 |
Среди них бывший министр здравоохранения Мария Луиза Авила и бывший министр финансов Леонель Барух. 哥斯大黎加前卫生部长玛丽亚‧露易莎‧阿维拉( Maria Luisa Avila)、前财政部长里欧奈‧巴鲁克(Leonel Baruch)都名列其中。 |
Фонд Луизы Т. 露易丝·布劳因基金会 |
Канада приветствует доклад Генерального секретаря о предотвращении вооруженных конфликтов, который был представлен в первой половине дня первым заместителем Генерального секретаря г‐жой Луизой Фрешет. 加拿大欢迎秘书长有关预防武装冲突的报告,常务副秘书长路易斯·弗雷谢特女士今天上午介绍了该报告。 |
Мы также благодарим Постоянного представителя Бразилии Марию Луизу Рибейру Виотти за брифинг в Совете о недавних событиях, связанных с деятельностью Отделения Организации Объединенных Наций по поддержке миростроительства в Гвинее-Бисау (ЮНОГБИС) и страновой структуры Комиссии по миростроительству. 我们还感谢巴西常驻代表玛丽亚·路易莎·里贝罗·维奥蒂向安理会通报与联合国几内亚比绍建设和平支助办事处(联几支助处)和建设和平委员会国别组合的活动相关的最近事态发展。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 Луиза 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。