俄语
俄语 中的 эрика 是什么意思?
俄语 中的单词 эрика 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 эрика 的说明。
俄语 中的эрика 表示歐石楠。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 эрика 的含义
歐石楠
|
查看更多示例
Судья Эрик Мёсе, Председатель Международного уголовного трибунала по Руанде, ссылался на свои замечания, высказанные им на заседании # года, и на то, что оправдательный приговор ряду лиц на процессе по делу Сьянгугу, вынесенный четыре месяца тому назад в феврале # года, не привел к тому, что после суда они переехали в определенные принимающие страны 卢旺达问题国际刑事法庭庭长埃里克·莫塞法官提到了他在 # 年会议上的看法,并提到四个月前即 # 年 # 月开释了尚古古案所涉一些个人一事,并未使他们随后被重新安置在某些东道国内。 |
В середине декабря, незадолго до ураганов, в 50 километрах от западного побережья Франции затонул во время шторма супертанкер «Эрика». В воду вылилось 10 000 тонн нефти. 在12月中旬风暴之前,超级油船“埃丽卡号”在法国西岸50公里的怒海中沉没,1万公吨的石油漏进海中。 |
Председатель (говорит по-английски): Я благодарю судью Эрика Мёсе за любезные слова в адрес Председателя 主席(以英语发言):我感谢埃里克·莫塞法官对主席所说的友好的话。 |
"Ежегодные наводнения в Западной Африке не только несут с собой угрозу трансмиссивных и инфекционных болезней, но и подвергают повышенной опасности жизнь людей, уже страдающих от недостаточности питания в результате кризиса цен на продовольствие," — заявил д-р Эрик Ларош (Eric Laroche), помощник Генерального директора Всемирной организации здравоохранения, Кластер по медико-санитарным действиям в условиях кризисов. 世界卫生组织负责危机中的卫生行动部门工作的助理总干事Eric Laroche博士指出,“西非每年的水灾不仅带来病媒传播疾病和传染病威胁,而且进一步危及受食品价格危机影响而罹患营养不良者的生命”。 |
Г-н Аванбор (Нигерия) (говорит по‐английски): Я хотел бы поблагодарить Председателя международного уголовного трибунала по Руанде (МУТР) судью Эрика Мёсе и Председателя международного уголовного трибунала по бывшей Югославии (МТБЮ) судью Теодора Мерона за детальные доклады о деятельности соответствующих Трибуналов. 阿万博尔先生(尼日利亚)(以英语发言):我要祝贺卢旺达问题国际刑事法庭(卢旺达问题国际法庭)庭长埃里克·莫塞法官和前南斯拉夫问题国际刑事法庭(前南问题国际法庭)庭长西奥多·梅龙法官提交了关于各自法庭活动的详细报告。 |
Приняв помощь родителей, Эрик верно служит Богу. 多亏父母的帮助,埃里克现在忠心地事奉上帝。 |
Эрик, мы не могли бы попробовать в другой позе? Eirik 能 不能 換個 體位 ? |
Сейчас Эрика с радостью служит специальным пионером на острове Эбай (Маршалловы острова). 现在,埃丽卡在马绍尔群岛的埃贝耶岛 做特别先驱,生活得很开心。 |
Передай Эрику. 和 Eirik 講一聲 |
Мы также хотели бы поблагодарить Председателя Международного уголовного трибунала по Руанде (МУТР) судью Эрика Мёсе и Обвинителя Хасана Джэллоу за их заявления и доклад ( # приложение), в котором намечена стратегия завершения работы МУТР, основанная на самой последней информации 我们也要感谢卢旺达问题国际刑事法庭(卢旺达问题国际法庭)庭长埃里克·莫塞法官和哈桑·贾洛检察官的发言和他们的报告( # 附文),其中根据最新的情况概述了卢旺达问题国际法庭的《完成工作战略》。 |
В своей резолюции # Подкомиссия просила Рабочую группу продолжить в случае необходимости на ее двадцать четвертой сессии рассмотрение пересмотренного проекта принципов и руководящих положений по охране наследия коренных народов, разработанного г-жой Эрикой-Ирэн Даес ( # приложение), и вопроса о свободном, предварительном и осознанном согласии 小组委员会第 # 号决议请工作组必要时在第二十四届会议上继续审议埃丽卡-伊雷娜·泽斯女士拟订的关于土著人民遗产的原则和准则草案修订稿( # 附件),以及自由、事先和知情同意的问题。 |
Председатель (говорит по-французски): Сейчас я предоставляю слово министру охраны окружающей среды и международного развития Норвегии г‐ну Эрику Сулейму. 主席(以法语发言):我现在请挪威环境与国际发展大臣埃里克·索尔海姆先生发言。 |
Эрик, мой приёмный отец, болен раком простаты, и, скорей всего, ему необходима операция. 我的岳父,Erik, 患有前列腺癌, 很可能需要手术。 |
выражает признательность г-же Эрике-Ирэн Даес за ее выступление по вопросу о результатах деятельности Рабочей группы и ее будущей работе 对埃丽卡-伊雷娜·泽斯女士就工作组的成就和今后工作所作发言表示赞赏 |
А генетик Эрик Ландер предложил более простое описание. 另一位遗传学家埃里克·兰德的描述也许更一针见血,他说:“这项工程就好像一份零件目录。 |
Я буду считать, что Совет Безопасности согласен направить приглашение на основании правила 39 своих временных правил процедуры Председателю Международного уголовного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за геноцид и другие серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории Руанды, и граждан Руанды, ответственных за геноцид и другие подобные нарушения, совершенные на территории соседних государств, в период с 1 января по 31 декабря 1994 года, судье Эрику Мёсе. 我认为,安全理事会同意根据安理会暂行议事规则第39条,向起诉应对1994年1月1日至12月31日期间在卢旺达境内的种族灭绝和其他严重违反国际人道主义法行为负责者和应对这一期间邻国境内种族灭绝和其他这类违法行为负责的卢旺达公民的国际刑事法庭庭长埃里克·莫塞法官发出邀请。 |
Председатель (говорит по-английски): В документе А # Генеральный секретарь препровождает письмо Председателя Международного уголовного трибунала по Руанде судьи Эрика Мёсе от # марта # года 主席(以英语发言):秘书长在文件 # 中转递了卢旺达问题国际刑事法庭庭长埃里克·莫塞法官 # 年 # 月 # 日的一封信。 |
Я займусь Эриком. 我 去 會會 艾瑞克 |
Эрик держит свою девушку на безопасном расстоянии от друзей. 伊利 不想 让 女友 和 死党 太熟 |
; профессора Веры Гоулланд-Деббас: "Статус Палестины в международном праве"; профессора Эрика Вайлера: "Признание новых государств в современном международном праве". ;薇拉·高兰-德巴斯教授:“巴勒斯坦在国际法中的地位”;埃里克·维勒教授:“当代国际法中对新国家的承认”。 |
Г-н Председатель, а теперь, с Вашего позволения, я попрошу выступить Эрика де Мюля. 主席先生,我讲过这些评论之后可否得到你的允许请埃利克·德穆尔发言。 |
Предварительная повестка дня нынешней сессии Рабочей группы по коренным народам, подготовленная по согласованию с Председателем-докладчиком г-жой Эрикой-Ирен Даес, содержится в документе # ub 经与主席兼报告员埃丽卡-伊雷娜·泽斯女士磋商拟订的土著居民问题工作组本届会议临时议程,载于 # ub # 号文件。 |
просит Рабочую группу рассмотреть на ее двадцать второй сессии пересмотренный проект принципов и руководящих положений по охране наследия коренных народов, разработанный г-жой Эрикой-Ирен Даес (E/CN.4/Sub.2/1995/26, приложение); 请工作组第二十二届会议审查埃丽卡-伊雷娜·泽斯女士起草并修订过的保护土著人民遗产的原则和准则草案(E/CN.4/1995/26, 附件); |
Моя делегация хотела бы выразить свою глубокую благодарность Председателю МУТР судье Эрику Мёсе и Обвинителю Хасану Бубакару Джэллоу за их выступления. 我国代表团要深切感谢卢旺达问题国际法庭庭长埃里克·莫塞法官和检察长哈桑·布巴卡尔·贾洛分别所作的陈述。 |
Мне показалось, что скрипач - это Эрик. 我 以为 小提琴手 是 艾瑞克 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 эрика 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。