俄语
俄语 中的 джинсы 是什么意思？
俄语 中的单词 джинсы 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 джинсы 的说明。
俄语 中的джинсы 表示牛仔裤, 牛仔褲。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 джинсы 的含义
牛仔裤noun (брюки из плотной хлопчатобумажной ткани) Мег была единственной девочкой в джинсах. Meg是唯一一个穿牛仔裤的女生。 |
牛仔褲noun По воскресеньям я обычно хожу в джинсах. 我星期天通常穿牛仔褲。 |
查看更多示例
Его задница выглядела великолепно в джинсах. " 他 穿 起 牛仔裤 来 屁股 真 好看 " |
О джинсах, ладно? 我 在 說 牛仔 褲 好 吧 |
Эй, спасибо тебе, за одолженные узкие джинсы, Флинт. 嘿 , 谢谢 借 我 这条 紧身 牛仔裤 弗林特 |
Быть может, ты спишь и видишь новую стереосистему или кроссовки, какие носят все ребята, или хотя бы новые джинсы с фирменной мулькой. 也许你看中了一套新的立体声音响器材,每个年轻人都有一双的鞋子,或者仅是一条印上某设计家标志的新牛仔裤。 |
Я пошел в магазин Робертсон, чтобы выбрать джинсы в выходной. 週末 還去 了 Robertson 買 牛仔 褲 |
Можно оставить здесь пару джинсов? 我留 这儿 一条 牛仔裤 怎么样 ? |
Тебе бы ещё драные джинсы и кожаную куртку, тогда б ты точно был самым крутым пацаном на канале " Дисней ". 如果 你 把 牛仔 褲 和 皮衣 扯 爛後再 穿 你 大概 就是 迪士尼 頻道 最霸氣 的 傢 伙 了 |
Компания G, одна из дистрибьюторов компании F, желает получить в банке G кредит, обеспечение которого будет частично состоять из фирменных джинс и другой одежды, закупленных ею у компании F, причем значительная часть этих изделий выпущена под широко известными товарными знаками, которые компания F использует по лицензиям, полученным у третьих сторон. G公司是F公司的一家经销商,想部分以其库存名牌牛仔服和从F公司购买的其他服装为担保,向G银行借款。 其中很大一部分服装都带有第三方许可F公司使用的著名商标。 |
Компания G представляет в банк G счета-фактуры, выставленные ей компанией F и подтверждающие, что джинсы были приобретены законным путем, либо копии соглашений с компанией F, подтверждающие подлинность джинс, которыми торгует компания G G公司向G银行提供了F公司开具的发票,证明G公司是以经授权的销售方式从F公司获得牛仔服的,或者提供与F公司之间的协议副本,证明G公司经销的牛仔服是正品。 |
Наверное, был одет в джинсы. 我 想 他 大概 穿 的 是 牛仔裤. |
К тому моменту кровь с коленей пропитала мои джинсы, и от холода, боли и монотонности у меня начались галлюцинации. 到了这会儿,我的膝盖血流不止, 并且透过了牛仔裤, 寒冷的天气、疼痛, 以及单调的动作使我产生了幻觉。 |
Истец, бразильский продавец, поставил ответчику, немецкому покупателю, джинсы. 原告即巴西卖方向被告即德国买方交付了牛仔裤。 |
Компания F, одна из дистрибьюторов компании E, желает получить в банке F кредит, обеспечение которого будет частично состоять из ее инвентарных запасов фирменных джинсов и другой одежды, закупленных ею у компании E, причем значительная часть этих изделий выпущена под широко известными товарными знаками, которые компания F использует по лицензиям, полученным у третьих сторон. F公司是E公司的一家经销商,想以其库存名牌牛仔服和从E公司购买的其他服装为部分担保,向F银行借款。 其中很大一部分服装都带有第三方许可F公司使用的著名商标。 |
Эти джинсы преобразили его. 那件牛仔褲改造了他。 |
Компания G, одна из дистрибьюторов компании F (см. пример 6) желает получить в банке G кредит, обеспечение которого будет частично состоять из ее инвентарных запасов фирменных джинсов или другой одежды, закупленных ею у компании F, причем значительная часть этих изделий выпущена под широко известными товарными знаками, которые компания G использует по лицензиям, полученным у третьих сторон. G公司是F公司(见例6)的一家经销商,希望以其从F公司购买的库存名牌牛仔服和其他服装为部分担保,向G银行借款,其中很大一部分服装都带有第三方许可F公司使用的著名商标。 |
Она и её младшие дети ходили на местную фабрику по пошиву джинсов и собирали обрезки ткани. 她和年幼的孩子会到当地的牛仔裤工厂, 去收集剩余的牛仔布料。 |
Компания F, производитель фирменных джинс и другой модельной одежды, желает получить кредит в банке F, предлагая в качестве части обеспечения имеющиеся у нее инвентарные запасы готовой продукции 公司是名牌牛仔服和其他时装的制造商,想部分以本公司库存制成品为担保,向F银行借款。 |
Это же замечание применимо к примеру, приведенному в пункте 44: получит ли обеспеченный кредитор право продать фирменные джинсы с ярлыками стороны, выдавшей лицензию на использование товарного знака? 这一点同样适用于第44段中的例子:担保债权人有权出售带有许可使用商标一方标签的名牌牛仔服吗? |
Аналогичным образом, ссудодателю нецелесообразно принимать в качестве обеспечения фирменные джинсы, если он не может продать их в случае неисполнения обязательств из-за условий, связанных с использованием товарного знака. 同样,如果贷方因为与商标使用有关的条件而无法在对方违约时出售名牌牛仔服,那么,贷方将牛仔服作为一种担保将毫无意义。 |
Компания Е, производитель дорогих джинсов и другой модельной одежды, желает получить кредит в Банке Е, предлагая в качестве части обеспечения имеющийся у нее запас готовой продукции 公司是名牌牛仔服和其他时装的制造商,想部分以本公司库存制成品为担保,向E银行借款。 |
Мама покупает мне джинсы. 我妈 给 我 买 的 |
Бескомпромиссность режима, стремящегося контролировать социальную жизнь и подавлять любые проявления индивидуальности, доведена до полного абсурда в том смысле, что был введен запрет даже на ношение джинсов. 就谋求社会惯有权利而不是个人自我表达而言,对穿着牛仔服装的禁令使得朝鲜政权所执行的僵化政策达到了登峰造极的地步。 |
По воскресеньям я обычно хожу в джинсах. 我星期天通常穿牛仔褲。 |
У меня дыра на джинсах. 我的牛仔褲破了一個洞。 |
Поэтому вы чувствуете себя рок-звездой в тех отлично сидящих джинсах. 那就是為什麼當你 穿上完美合身的牛仔褲時, 你會覺得自己像個搖滾巨星。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 джинсы 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。