德语 中的 zurechtweisen 是什么意思?

德语 中的单词 zurechtweisen 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 德语 中使用 zurechtweisen 的说明。

德语 中的zurechtweisen 表示, , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 zurechtweisen 的含义

(formell)

John musste seinen Sohn für seinen Ungehorsam zurechtweisen.
儿子不听管教让约翰心烦,于是训斥了他。

仆人们在受到斥责后被送回了宿舍。

(Slang) (罕见用法)

(一般针对孩子)

Beth schimpfte Amy aus, weil sie ohne einen Mantel hinaus in den Regen ging.
贝思因为艾米下雨天没有穿外套就出门而训斥了她。

(使改正坏习惯等)

我老板因我在报告中所犯的错误而训斥了我。

(umgangssprachlich)

(ugs, übertragen)

James disziplinierte seine Tochter, als er sie erwischte, wie sie an den Haaren ihrer Freundin zog.
詹姆士看到女儿拉扯自己朋友的头发,训导了他女儿。

让我们学习 德语

现在您对 德语 中的 zurechtweisen 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 德语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 德语

德语(Deutsch)是主要在中欧使用的西日耳曼语。它是德国、奥地利、瑞士、南蒂罗尔(意大利)、比利时的德语社区和列支敦士登的官方语言;它也是卢森堡和波兰 Opolskie 省的官方语言之一。作为世界主要语言之一,德语在全球约有9500万母语使用者,是欧盟以母语使用者最多的语言。德语也是美国(仅次于西班牙语和法语)和欧盟(仅次于英语和法语)的第三大最常用外语,在科学领域使用第二多的语言[12] 和互联网上第三大最常用的语言(在英语和俄语之后)。大约有 90-9500 万人将德语作为第一语言,10-2500 万人作为第二语言,75-1 亿人作为外语。因此,全世界总共约有 1.75 至 2.2 亿德语使用者。