Korece içindeki 행위 ne anlama geliyor?

Korece'deki 행위 kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte 행위'ün Korece'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Korece içindeki 행위 kelimesi kötülük, davranış, hareket tarzı, davranış, hareket, eylem, kaba el hareketi, davranış, hareket, iş, hareket, faaliyet, işler, davranış, hareket, davranış, ahlaksızlık, (normlardan) ayrılma, sapma, acımasızlık, zalimlik, gaddarlık, centilmenlik, düşünceli/nazik davranış, yıkıcılık, vandalizm, vandallık, kincilik/hainlik, uygunsuz davranış, (cinsel) baştan çıkarma, uydurma, yutturmaca, numara, casusluk, gece kulübüne gitme, profilleme, eşkiyalık, iki yüzlülük, diş gıcırdatma, kemirme, aptallık, gürültücülük, kamu düzenini bozan davranış, sihirbazlık gösterisi, şiddet, zorbalık, suikast, gösteri sanatları, sahne sanatları, reklam kampanyası, konsinye olarak satma/gönderme, ikiyüzlü davranış, riyakâr davranış, düşmanca/saldırgan davranış, kırılma, sahtekârlık, günah, araya girme, terbiyesizlik, ahlâksızlık, başlatma, kibarlık, nezaket, hevesini kırma, edimsel eylem, etkinlik, cömert davranış/hareket, bağlama, bağlayış, kurcalama, oynama, ahlaksızlık, (futbolda) kafa vuruşu, müşteri arama, dövme, yumruklama, takas, yağma anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

행위 kelimesinin anlamı

kötülük

(남에게 하는 좋거나 나쁜)

davranış, hareket tarzı

(resmi dil)

davranış, hareket, eylem

그날 아담의 행동이 남동생의 목숨을 구했다.

kaba el hareketi

팀은 선생님께 무례한 행동을 (or: 행위를) 해서 벌로 방과 후에 학교에 남았다.

davranış, hareket, iş

그러한 구조는 용감한 사람이 할 수 있는 행동이었다.
Kurtarma operasyonu ancak cesur bir adamın işiydi.

hareket, faaliyet

영업부가 오늘은 무척 바쁘다- 분주히 움직이고 있다.
Hareketlerinizden beni sevmediğinizi anladım.

işler

davranış, hareket

당신의 행위는 받아들여 질 수 없습니다.
Tavırlarınıza dikkat etmezseniz sonuçta üzülen siz olabilirsiniz.

davranış

ahlaksızlık

(normlardan) ayrılma, sapma

acımasızlık, zalimlik, gaddarlık

(전시)

centilmenlik

düşünceli/nazik davranış

yıkıcılık, vandalizm, vandallık

kincilik/hainlik

uygunsuz davranış

(cinsel) baştan çıkarma

(성적으로)

uydurma, yutturmaca, numara

(속어) (argo)

casusluk

gece kulübüne gitme

profilleme

eşkiyalık

iki yüzlülük

diş gıcırdatma

kemirme

aptallık

gürültücülük

kamu düzenini bozan davranış

sihirbazlık gösterisi

şiddet, zorbalık

suikast

gösteri sanatları, sahne sanatları

reklam kampanyası

그 플래시몹은 신제품을 홍보하기 위해 이목을 끄는 행위였다.

konsinye olarak satma/gönderme

ikiyüzlü davranış, riyakâr davranış

düşmanca/saldırgan davranış

kırılma

sahtekârlık

günah

araya girme

(비유) (mecazlı)

terbiyesizlik, ahlâksızlık

(어른)

başlatma

kibarlık, nezaket

(비유적) (mecazlı)

hevesini kırma

edimsel eylem

(언어)

etkinlik

(gösteri sanatları)

cömert davranış/hareket

bağlama, bağlayış

kurcalama, oynama

ahlaksızlık

(futbolda) kafa vuruşu

(풋볼, 축구 의)

müşteri arama

dövme, yumruklama

takas

yağma

Korece öğrenelim

Artık 행위'ün Korece içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Korece içinde arayabilirsiniz.

Korece hakkında bilginiz var mı

Korece, Kore Cumhuriyeti ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'nde en çok konuşulan dildir ve Kore yarımadasında hem Kuzey hem de Güney'in resmi dilidir. Bu dili konuşan sakinlerin çoğu Kuzey Kore ve Güney Kore'de yaşıyor. Ancak bugün Çin, Avustralya, Rusya, Japonya, Brezilya, Kanada, Avrupa ve ABD'de çalışan ve yaşayan Korelilerin bir bölümü var.