İtalyan içindeki interna ne anlama geliyor?
İtalyan'deki interna kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte interna'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki interna kelimesi gözaltına almak, hastaneye yatırmak, akıl hastanesine yatırmak, iç, içteki, dahili, iç, dahili, içsel, içte bulunan, iç kesimlerdeki, iç, binanın içi, içeriye dönük, yerli, iç, içerisi, iç kısım, dahili, kıyılar arasındaki, iç, içerisi, içteki, içteki, iç, dahili numara, orta bölümdeki, ortadaki, iç, içerideki, içinde, içerisinde, iç organlar, yerinde, yurtiçi, milli, uzak, yerli, akıl hastanesine yatırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
interna kelimesinin anlamı
gözaltına almakverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Durante la seconda guerra mondiale il governo degli Stati Uniti ha internato immigrati giapponesi lungo tutta la costa occidentale. |
hastaneye yatırmakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Dopo che Brian fu dichiarato schizofrenico, fu internato. |
akıl hastanesine yatırmak(malattie mentali) (birisini) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Charles fu fatto ricoverare dai suoi genitori e trascorse dieci anni in un istituto. |
iç, içteki, dahili
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La parte interna della casa era piena di oggetti da collezione. |
iç, dahili, içsel, içte bulunanaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La macchina sembrava semplicemente una scatola perché tutti i componenti elettronici erano interni. |
iç kesimlerdeki
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le coste rimangono fresche mentre le temperature nell'interno stanno salendo. |
içaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tutte le lamentele degli impiegati venivano gestite dagli affari interni e non cambiò mai nulla. |
binanın içi(edifici) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La struttura dell'edificio è solida, ma gli interni devono essere rinnovati. |
içeriye dönükaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il governo cerca di assicurarsi che la maggior parte degli investimenti sia interno. |
yerliaggettivo (ürün, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il centro commerciale vendeva solo prodotti interni e non accettava quelli d'esportazione. |
iç, içerisi, iç kısımsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'interno della casa è meraviglioso. Evinin içi çok güzel. |
dahiliaggettivo (tıp) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Taylor lavorava come dottore di medicina interna. |
kıyılar arasındaki(area interna tra coste) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Alcuni tra coloro che vivono nelle regioni costiere più alla moda snobbano i conterranei delle aree interne. |
iç, içerisisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Devi tenere i piedi all'interno della linea. Ayaklarını çizginin içinde tutman gerekiyor. |
içtekiaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le voci interne erano che stava per essere licenziato. |
içtekiaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Lo sparo di Larry ha centrato il cerchio interno rosso. |
içsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Con quel governo nessuno sapeva cosa succedeva all'interno. |
dahili numarasostantivo maschile (numeri telefonici) (telefon) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hannah digitò il numero e l'interno. |
orta bölümdeki, ortadaki(marina) (gemi, uçak) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
iç, içeridekiaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le tre parti interne sono bordate d'avorio. |
içinde, içerisindesostantivo maschile (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Sentivo il suono di qualcosa che grattava dall'interno. |
iç organlar(di esseri viventi) (çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.) Il cuoco aprì il coniglio ed eliminò le viscere. |
yerinde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
yurtiçi, milliaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'industria manifatturiera nazionale del paese garantisce un'occupazione a molti dei suoi abitanti. |
uzak(di terre) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
yerliaggettivo (ürün, vb.) Nessuno dei materiali usati dall'azienda era importato, erano tutti locali. |
akıl hastanesine yatırmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
İtalyan öğrenelim
Artık interna'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.