Hintçe içindeki रीति-रिवाज ne anlama geliyor?

Hintçe'deki रीति-रिवाज kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte रीति-रिवाज'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Hintçe içindeki रीति-रिवाज kelimesi töre, âdet, adet, gelenek, huy anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

रीति-रिवाज kelimesinin anlamı

töre

(habit)

âdet

(habit)

adet

(habit)

gelenek

(habit)

huy

(habit)

Daha fazla örneğe bakın

उस वक्त तक, बहुत-से इस्राएली झूठे धर्म के रीति-रिवाज़ों को मानने लगे थे।
Zamanla birçok İsrailli putperest âdetleri benimsemişti.
15 रीति-रिवाज़ और त्योहार जो परमेश्वर को पसंद नहीं।
15 Kutsal Yazılara aykırı âdet ve gelenekler.
और ये रीति-रिवाज़ पक्के बनकर परम्परा बन गए, जो कि जल्द ही निष्ठुर तानाशाह बन गयी।”
Bunlar gelenekleşerek pekiştirildi; geleneklerse, çok geçmeden acımasız birer zorbaya dönüştü.”
परमेश्वर के न्याय को इंसानों के रीति-रिवाज़ों की ज़ंजीरों में कभी-भी जकड़ना नहीं चाहिए।
Tanrı’nın adaleti asla insan gelenekleriyle kösteklenmemelidir.
वे दोनों हिंदू धर्म के रीति-रिवाज़ मानते थे।
Hindu gelenekleri üzerine kurulu bir hayatları vardı.
आज, ‘इस रीति-रिवाज के बिलकुल आखिर में,’ दैविक प्रबन्ध किया गया वह ‘राजमार्ग’ अभी भी खुला है।
Bugün, ‘şeyler sisteminin sona erişine’ bu kadar yaklaşmışken, Tanrısal bir tedarik olan bu anayola girmek hâlâ mümkündür.
धर्म, रीति-रिवाज़ और विश्वास
DİNLER, ÂDETLER VE İNANÇLAR
“इस रीतिरिवाज के अन्त” का “चिन्ह” क्या है?
‘Bu ortamın sonunun alameti’ nedir?
ऐसी बात नहीं कि अंत्येष्टि के रीति-रिवाज़ हमेशा बाइबल सिद्धांत के विरोध में होते हैं।
Cenaze âdetleri her zaman Mukaddes Kitap ilkeleriyle çelişmez.
(ख) कैसे और क्यों यीशु ने यह दिखाया कि शास्त्रियों और फरीसियों के रीति-रिवाज़ व्यर्थ थे?
(b) İsa, yazıcılarla Ferisilerin yaptıklarının boş olduğunu nasıl ortaya koydu ve neden?
25 मि: “आम रीति-रिवाज़ और सच्ची उपासना।”
20 dk: “‘Tanrı’yı Yüceltin’ Yehova’nın Şahitlerinin 2003 Yılı Bölge İbadeti.”
बाल की उपासना लैंगिक रीति-रिवाज़ के बल पर ही चलती थी।
Baal’e tapınma seks ayinleriyle doluydu.
वर्तमान रीति-रिवाज तेजी से वैकल्पिक और असंयमी है।
Şimdiki dünyevi şeyler sistemi, giderek müsamahakâr ve nefsine düşkün bir tavır takınıyor.
और पुश्तों से चले आ रहे रीति-रिवाज़ तुम कैसे छोड़ सकती हो?
Nesillerdir yerine getirdiğimiz gelenekleri nasıl bir kenara atabilirsin?
५७. (अ) नये रीतिरिवाज में, परमेश्वर और मनुष्यजाति के बीच कैसा घनिष्ट सम्बन्ध होगा?
57. (a) Yeni Dünyada Tanrı ile insanlar arasında hangi yakın ilişki kurulmuş olacaktır?
और कुछ यहूदी मसीही, मूसा के नियम के दूसरे रीति-रिवाज़ों से चिपके हुए थे।—गला.
Ancak Yahudi kökenli bazı Hıristiyanlar Kanunla bağlantılı başka geleneklere uymaya kararlıydı (Gal.
ऐसे रीति-रिवाज़ों में भाग मत लीजिए जो बाइबल के खिलाफ हैं।
Kutsal Kitaba aykırı geleneklere uymayın.
वाकई बहुत-से धर्मों की शिक्षाएँ, रीति-रिवाज़ और देवी-देवता एक जैसे हैं।
Dinlerin öğretileri, âdetleri ve tanrıları gerçekten birbirine benzer.
इतिहास से हमें स्मुरना और वहाँ के धार्मिक रीति-रिवाज़ों के बारे में क्या पता चलता है?
Tarih, İzmir ve oradaki dinsel uygulamalar hakkında neler gösteriyor?
पति के किसी रिश्तेदार की शादी है, जो उसके धार्मिक रीति-रिवाज़ों के मुताबिक होगी।
Kocasının akrabalarından biri evlenecek ve düğün töreni kilisede ya da dinsel geleneklerin uygulandığı bir ortamda yapılacak.
रात भर जगे रहने के रीति-रिवाज़
Gece Boyu Ölü Başında Bekleme Merasimleri
यीशु की इस मिसाल से उस ज़माने के रीति-रिवाज़ और दस्तूर का पता चलता है।
İsa’nın verdiği bu örnek o zamanki gelenek ve âdetleri yansıtıyordu.
और ये तब भी दिखता है जब धर्म मे रीति रिवाजों को खास भावनाओं से जोडा जाता है.
Bu ayrıca dinlerin önemli duygular etrafında ritüeller oluşturmasında da görülür.
क्या मसीहियों को प्रियजनों की अंत्येष्टि से संबंधित पारंपरिक रीति-रिवाज़ों का पालन करना चाहिए?
İsa’nın takipçileri ölen sevdiklerinin cenazesi ve defnedilmesiyle ilgili geleneksel âdetleri yerine getirmeli midir?
इसका यह मतलब हुआ कि वर्तमान दुष्ट रीति रिवाज का नाश।—दानिय्येल २:४४.
Bu, şimdiki kötü ortamın yok olacağı anlamına gelir (Daniel 2:44).

Hintçe öğrenelim

Artık रीति-रिवाज'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.

Hintçe hakkında bilginiz var mı

Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.