wymiotowanie ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า wymiotowanie ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wymiotowanie ใน โปแลนด์
คำว่า wymiotowanie ใน โปแลนด์ หมายถึง การอาเจียน, สํารอก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า wymiotowanie
การอาเจียนnoun Pij jedną szklankę co pół godziny albo od razu po wymiotowaniu. กินหนึ่งถ้วยทุกๆครึ่งชั่วโมง หรือไม่ก็กินหลังจากอาเจียน |
สํารอกnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
W zamian chce mi się wymiotować... แต่กลับรู้สึก เหมือนกับว่าสูญเสียอะไรไป |
Zacząłem się dusić, a chwilę potem wymiotować w wodzie. และเริ่มสําลัก จนผมอาเจียนออกมา |
Cały czas będzie wymiotować. เธอจะหาเรื่องวีนได้ตลอดเวลา |
Przed chwilą wymiotowałam w szafie. ฉันเพิ่งอ้วกใส่ตู้เสื้อผ้า |
Chyba będę wymiotować. ฉันว่าฉันจะอ้วกแล้ว |
/ Strażnicy znaleźli go celi / wymiotującego krwią i w konwulsjach. เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยพบเขา กําลังเลือดไหล และมีอาการชัก |
Cóż, była taka grypa żołądkowa, podczas której mój syn i ja wymiotowaliśmy na zmianę. เราเคยเป็นโรคหวัดใหญ่ลงกระเพาะ ผมกับลูกต้องผลัดกันอาเจียน |
Albo: „Słyszałem, jak wymiotowałaś w łazience. หรือ ‘ฉัน ได้ ยิน เสียง เธอ อาเจียน ใน ห้องน้ํา. |
Rozmawiają poprzez wymiotowanie sobie do ust. พวกมันคุยกันโดยพ่นสารเคมีใส่ปากกันและกัน |
Kiedy pracownicy naukowi chwytają albatrosy, chcąc je oznakować, ptaki często wpadają w panikę i wymiotują. พวก นัก วิจัย มัก จะ พบ ว่า เมื่อ พวก เขา จับ นก เหล่า นี้ มา เพื่อ ใส่ ห่วง ขา พวก มัน จะ กลัว ลน ลาน และ สํารอก. |
Miałaby, gdyby nie zaczęła wymiotować krwią. ช่ายนั่นมันก่อนที่เธอจะอาเจียนเป็นเลือด |
Zamiast przekazywać czyste orędzie prawdy, niejako wymiotują nieczystościami (Sofoniasza 3:9). พวก เขา อาเจียน สิ่ง โสโครก ออก มา แทน การ พูด ข่าวสาร บริสุทธิ์ แห่ง ความ จริง. |
Chanel powiedziała, że mogę teraz trzymać jej włosy podczas wymiotowania. แชแนลบอกว่าชั้นจะได้เป็นเพื่อนซี้แสนรัก ในค่ําคืนอันโหดร้ายนี่ |
Przez lata nie mogła się zbliżyć do plaży bez wymiotowania. เธอไปทะเลยไม่ได้เป็นปีเลย |
6. Jeśli ranny wymiotuje, ułóż go na boku, by zapobiec zakrztuszeniu. ถ้า ผู้ ป่วย อาเจียน ให้ เขา นอน ตะแคง เพื่อ ป้องกัน การ สําลัก. |
z 8 kwietnia 1995 roku na stronie 11 znajdziesz przepis na płyn do nawadniania doustnego. Roztwór ten można podać gorączkującemu dziecku, które ma biegunkę lub wymiotuje. 8 เมษายน 1995 หน้า 11 สําหรับ การ ทํา สารละลาย ทดแทน น้ํา ซึ่ง สามารถ ใช้ ได้ ใน กรณี ที่ เป็น ไข้ พร้อม กับ มี อาการ ท้องร่วง หรือ อาเจียน. |
Kiedy akurat nie wymiotuje. ตอนที่ไม่นอน มันก็เอาแต่อ้วก |
Wymiotowałem. อาเจียน |
Nie wymiotuje celowo. ฉันไม่ได้ตั้งใจจะอ้วก |
Będziesz wymiotować? มีอะไรหรอ? |
„Niektóre dzieci wymiotowały krwią, a inne miały atak padaczki lub straciły przytomność” — napisano w gazecie The New York Times. หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ รายงาน ว่า “เด็ก บาง คน อาเจียน เป็น เลือด และ คน อื่น ๆ มี อาการ ชัก หรือ ไม่ ก็ หมด สติ. |
Ciągle wymiotuje. แล้วก็อ้วกด้วย |
Ostatnio jakoś często wymiotuję rano. พักนี้ฉันมักคลื่นไส้ตอนเช้าๆ |
Truman będę wymiotować. ทรูแมนฉันจะอ้วกแล้ว |
„Mycie, karmienie, pomaganie, gdy wymiotuje, opróżnianie worka z moczem”. “เช็ด ตัว และ ป้อน ข้าว เธอ, ช่วย เธอ ตอน อาเจียน, เท ถุง ปัสสาวะ ให้ เธอ.” |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wymiotowanie ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน