ดัตช์
tien geboden ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tien geboden ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tien geboden ใน ดัตช์
คำว่า tien geboden ใน ดัตช์ หมายถึง บัญญัติ 10 ประการ, บัญญัติ 10 ประการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tien geboden
บัญญัติ 10 ประการproper Je kent alle tien Geboden. ฉันไม่รู้เลยเกี่ยวกับบัญญัติ 10 ประการอะไรเนี่ย |
บัญญัติ 10 ประการproper De Tien Geboden zijn belangrijke wetten. พระบัญญัติ 10 ประการนี้เป็นกฎหมายสําคัญ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Later ontving Mozes twee tafelen waarop de Tien Geboden geschreven stonden. หลัง จาก นั้น โมเซ ได้ รับ แผ่น ศิลา สอง แผ่น ที่ จารึก บัญญัติ สิบ ประการ เป็น ลายลักษณ์ อักษร. |
Kent u de Tien Geboden of weet u waar u ze kunt vinden? คุณ รู้ จัก บัญญัติ สิบ ประการ ไหม หรือ รู้ ไหม ว่า จะ พบ ได้ ที่ ไหน? |
Waarom waren de Tien Geboden van groot belang? ทําไม บัญญัติ สิบ ประการ จึง มี ความ สําคัญ มาก? |
" De Tien Geboden voor Dirigenten. " " บัญญัติสิบประการของนักไวทยากร " |
Toen God Mozes de tien geboden gaf, schreef Hij zijn naam verschillende keren op de stenen tafelen. 2:4) พระเจ้า ทรง จารึก พระ นาม ของ พระองค์ อย่าง อัศจรรย์ ไว้ หลาย ที่ บน แผ่น ศิลา จารึก พระ บัญญัติ สิบ ประการ. |
„Gij moogt niet stelen”, is een van de tien geboden (Exodus 20:15). (เอ็กโซโด 20:15) อัครสาวก เปาโล กล่าว ย้ํา บัญญัติ ข้อ นี้ กับ คริสเตียน ว่า “ผู้ ที่ ขโมย อย่า ขโมย อีก เลย.” |
In de tien geboden stond duidelijk: „Eer uw vader en uw moeder” (Exodus 20:12). พระ บัญญัติ สิบ ประการ บอก ไว้ อย่าง ชัดเจน ว่า “จง นับถือ บิดา มารดา ของ เจ้า.” |
9 „Gij moogt niet moorden”, luidt een van de Tien Geboden die Israël kreeg (Deuteronomium 5:17). 9 หนึ่ง ใน บัญญัติ สิบ ประการ ที่ ให้ แก่ ชาติ อิสราเอล คือ “อย่า ฆ่า คน.” |
In sommige edities stonden illustraties van de ark van Noach, de tien geboden en de tempel van Salomo. บาง รอบ มี ภาพ เรือ โนอาห์, บัญญัติ สิบ ประการ, และ วิหาร ของ โซโลมอน ด้วย. |
Je kent alle tien Geboden. ฉันไม่รู้เลยเกี่ยวกับบัญญัติ 10 ประการอะไรเนี่ย |
• Hoe belangrijk waren de Tien Geboden? • บัญญัติ สิบ ประการ สําคัญ เพียง ไร? |
De tien geboden, de sabbatswet inbegrepen, maken dus deel uit van de Wet waaraan een einde kwam. (โรม 7:6, 7) ฉะนั้น บัญญัติ สิบ ประการ ซึ่ง มี บัญญัติ เรื่อง วัน ซะบาโต รวม อยู่ ด้วย จึง เป็น ส่วน ของ พระ บัญญัติ ที่ ได้ สิ้น สุด ลง แล้ว. |
De Tien Geboden zijn belangrijke wetten. พระ บัญญัติ 10 ประการ นี้ เป็น กฎหมาย สําคัญ. |
Wat leert een van de tien geboden je over het leven? กฎหมาย ข้อ หนึ่ง ใน บัญญัติ 10 ประการ ที่ พระเจ้า ให้ ชาว อิสราเอล สอน อะไร เกี่ยว กับ ความ สําคัญ ของ ชีวิต? |
In de tien geboden staat dat ik God en zijn kinderen moet liefhebben พระบัญญัติสิบประการสอนฉันให้รักพระผู้เป็นเจ้าและลูกๆ ของพระองค์ |
Berg Sinaï (berg Horeb of Jebel Musa) De Heer openbaart de tien geboden (Ex. ภูเขาซีนาย (ภูเขาโฮเรบหรือเจเบล มูซา) พระเจ้าทรงเปิดเผยพระบัญญัติสิบประการ (อพย. |
Een van de Tien Geboden schreef voor dat er op de sabbat helemaal geen werk gedaan mocht worden. (เอ็กโซโด 16:13-30) พระ บัญญัติ สิบ ประการ ข้อ หนึ่ง สั่ง ไว้ ว่า ห้าม ทํา งาน ใน วัน ซะบาโต เด็ดขาด. |
Het bewijs is als de Tien Geboden. ห่วงโซ่ของหลักฐาน มันเหมือนกับ 10 ข้อบัญญัติ |
Wij geloven dat we de tien geboden moeten onderhouden เราเชื่อในการรักษาพระบัญญัติสิบประการ |
Abinadi leerde de tien geboden อบินาไดสอนเรื่องพระบัญญัติสิบประการ |
Maar hoe staat het met het verbod dat in het derde van de Tien Geboden wordt genoemd? แต่ จะ ว่า อย่าง ไร ใน เรื่อง ข้อ ห้าม ที่ กล่าว ไว้ ใน พระ บัญญัติ สิบ ประการ ข้อ ที่ สาม? |
Die tien geboden. บัญญัติ 10 ประการ |
Van de 200 ondervraagde geestelijken kon slechts 34 procent de Tien Geboden allemaal noemen. จาก นัก เทศน์ 200 คน ที่ ถูก สัมภาษณ์ มี เพียง 34 เปอร์เซ็นต์ เท่า นั้น สามารถ ท่อง บัญญัติ สิบ ประการ ทั้ง หมด ได้. |
* Waarom zou ‘Gij zult geen andere goden voor mijn aangezicht hebben’ het eerste van de tien geboden zijn? * เหตุใดท่านจึงคิดว่า “อย่ามีพระเจ้าอื่นใดนอกเหนือจากเรา” เป็นพระบัญญัติ ข้อแรกในพระบัญญัติสิบประการ |
Herinner jij je nog de Tien Geboden, de wetten die Jehovah zelf schreef? เธอ จํา กฎหมาย ที่ เรียก ว่า พระ บัญญัติ สิบ ประการ ซึ่ง พระ ยะโฮวา เอง ทรง จารึก ไว้ นั้น ได้ ไหม? |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tien geboden ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา