realisation ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า realisation ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ realisation ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า realisation ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การขายด้วยความจําเป็น, ความตระหนัก, ความเข้าใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า realisation

การขายด้วยความจําเป็น

noun

ความตระหนัก

noun

Merlin, I realise what a loyal and trusted servant you are.
เมอร์ลิน, ข้าตระหนักถึงคนรับใช้ผู้ที่ซื่อสัตย์ และน่าเชื่อถือได้

ความเข้าใจ

noun

You got all that because you realised the case would be pink?
นายเข้าใจทั้งหมดเพราะว่า นายคิดว่ากระเป๋าเป็นสีชมพูอย่างนั้นเหรอ?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The apostle Paul warned: “You must realise that in the last days the times will be full of danger.
อัครสาวก เปาโล เตือน ว่า “ท่าน ต้อง ตระหนัก ว่า ใน สมัย สุด ท้าย จะ เป็น ยุค ที่ เต็ม ด้วย อันตราย.
Once we kill their men, they'll realise their options have run out.
พอเราฆ่ามันได้ มันจะรู้ว่าไม่มีทางเลือกเหลือแล้ว
“But when I picked it up gently,” he said, “I realised it was alive, and she simply wanted to introduce it to me first, before the other meerkats rushed over to congratulate her.
เขา กล่าว ว่า “แต่ เมื่อ ผม ค่อย ๆ จับ มัน ขึ้น มา ผม ถึง ได้ รู้ ว่า มัน มี ชีวิต และ แม่ ของ มัน เพียง แต่ อยาก ให้ ผม รู้ จัก ลูก ของ มัน เป็น คน แรก ก่อน ที่ เพื่อน ๆ เมียร์แคต ด้วย กัน จะ กรู เข้า ไป แสดง ความ ยินดี กับ มัน.
I realised it was my fault.
ฉันมาคิดได้ว่ามันเป็นความผิดของฉัน
I've realised my mistake.
ลุงรู้ว่าลุงพลาดอะไรไป
You realise it... if we found out you're lying, You're gonna lose your job.
ถ้าเราจับเท็จคุณได้ คุณจะตกงาน
“Soon after the first electronic surveys of the harbour, we realised that the topography of the ancient quarters of Alexandria was totally different from what had been assumed until now,” said Goddio.
กอด ดีโอ กล่าว ว่า “ไม่ นาน หลัง จาก การ สํารวจ อ่าว โดย ทาง อิเล็กทรอนิกส์ เป็น ครั้ง แรก เรา ก็ ตระหนัก ว่า ลักษณะ ภูมิ ประเทศ ของ เมือง อะเล็กซานเดรีย โบราณ แตกต่าง อย่าง สิ้นเชิง จาก ที่ เคย เชื่อ กัน มา จน กระทั่ง ทุก วัน นี้.”
Merlin, I realise what a loyal and trusted servant you are.
เมอร์ลิน, ข้าตระหนักถึงคนรับใช้ผู้ที่ซื่อสัตย์ และน่าเชื่อถือได้
Abruptly the figure sat down, and before any one could realise was was being done, the slippers, socks, and trousers had been kicked off under the table.
คนใดคนหนึ่งได้ตระหนักถึงคือถูกทํา, รองเท้า, ถุงเท้า, และกางเกงที่ได้รับ kicked off ใต้โต๊ะ
You realise it's heart-break, despair, kid.
ใช่, ชีวิตมีแต่ความช้ํา ความสิ้นหวัง
How many seconds did it take you to realise I was talking about myself?
กี่วินาทีคุณถึงรู้ว่าผมกําลังพูดถึงตัวเอง
He was really angry when he realised Arthur wasn't going to eat it.
เขาดูจะโกรธมากตอนที่รู้ว่า อาเธอร์ไม่กินอาหารนี่
I realise what this looks like.
ผมรู้ว่ามันดูเหมือนจะใช่
You realise that I just flew 3,000 miles to keep you from getting killed.
นี่รู้มั่งมั๊ยว่าชั้นบินมา 3,000 ไมล์ เพื่อปกป้องไม่ให้เธอเป็นอะไรนะ
I realised his attachment was deeper than hers.
ผมรู้ว่าความรักของเพื่อนผม นั้นลึกซึ้งกว่าของพี่สาวคุณ
I didn't realise there wasn't much sitting on top of them.
โดยไม่รู้ความเป็นจริงเลยว่า เขาไม่สามารถก้าวหน้าไปกว่านี้อีกแล้ว
“I took a picture and when I looked closer I realised it was a planet moving slowly across the frame.”
ผม ถ่าย รูป และ เมื่อ พินิจ ดู ใกล้ ๆ ผม จึง ตระหนัก ว่า มี ดาว เคราะห์ กําลัง เคลื่อน ตัว อย่าง ช้า ๆ อยู่ บน เฟรม.”
I was hoping it would send a signal so people would realise we were down here.
ผมก็หวังว่ามันจะส่งสัญญาณเพื่อให้ ผู้คนจะตระหนักถึงเราก็ลงที่นี่
I realise now he was just trying to help me.
ฉันเพิ่งรู้ว่า ที่จริง เขาพยายามจะช่วยฉัน
Realise the importance of life!
จงตระหนักถึงความสําคัญของชีวิต
You do realise that he hasn't stopped looking at you?
เขามองเธอไม่ละสายตาเลยนะ
" I have come to realise that my duty is to my heart. "
ข้อต้องกลับไปสู่ความเป็นจริง ทําในสิ่งที่หัวใจของข้าเรียกร้อง
If Uther realises that one of the kings is using magic, there will certainly be a war.
ถ้าอูเธอร์รู้ว่ามีกษัตริย์องค์ใด ใช้เวทย์มนต์ แน่นอนนั่นจะทําให้เกิดสงคราม
How can you look at someone, realise you share a connection,
ทําไมเจ้าถึงมองหาใครๆได้ มองเห็นถึงความเป็นจริงที่ทุกๆคนรู้กันบ้างสิ
You got all that because you realised the case would be pink?
นายเข้าใจทั้งหมดเพราะว่า นายคิดว่ากระเป๋าเป็นสีชมพูอย่างนั้นเหรอ?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ realisation ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ realisation

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว